Traduction de «most ambitious project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

MOST Projects [ MOST project ]
Des projets mobilisateurs

Project Management Office Military Operational and Support Trucks [ PMO MOST ]
Bureau de projet - Véhicules militaires opérationnels et de soutien [ BP VMOS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is the most ambitious project ever undertaken by the aquarium.
C'est le projet le plus ambitieux jamais réalisé à l'aquarium.

The Panama Canal project is one of the largest and most ambitious projects in the region.
Le projet du canal de Panama est l’un des plus importants et des plus ambitieux de la région.

Global Tech I is one of Germany’s most ambitious projects ever and today’s contract will ensure that this major investment goes ahead.
Global Tech I fait partie des projets allemands les plus ambitieux à ce jour.

The European Union’s fifth enlargement round is, without a doubt, one of the most ambitious projects the EU has ever brought to pass.
Le cinquième élargissement de l’Union européenne est sans aucun doute le projet le plus ambitieux que l’UE ait jamais eu à faire adopter.

On August 13, Love Africa will hold its most ambitious project to date.
Le 13 août, Love Africa mettra à exécution son projet le plus ambitieux à ce jour.

Our humanitarian aid and development cooperation policy constitutes one of the soundest and most ambitious projects of the European Union.
La politique européenne d’aide humanitaire et de coopération au développement constitue l’une des projections les plus concrètes et les plus ambitieuses de l’Union européenne.

– (PT) Mr President, as chairman of Parliament’s Delegation for relations with the countries of Central America and Mexico, I wish to congratulate the participants on concluding the final stage of one of the most ambitious projects the European Union has ever undertaken.
- (PT) Monsieur le Président, en tant que président de la délégation pour les relations avec les pays d'Amérique centrale et le Mexique, je voudrais féliciter les intervenants pour la conclusion de la dernière étape d'un des accords les plus ambitieux signés à ce jour par l'Union européenne.

Reducing inequality in terms of the use of modern technology is most probably this project's most important aim. But it would seem rather difficult to implement such an ambitious project as e Europe if it is not allocated its own financial resources.
Si la réduction des inégalités dans le recours aux techniques modernes constitue l'ambition première de ce projet, la mise en œuvre de ce dernier se heurtera ? des difficultés si des crédits n'y sont pas affectés.

Reducing inequality in terms of the use of modern technology is most probably this project's most important aim. But it would seem rather difficult to implement such an ambitious project as eEurope if it is not allocated its own financial resources.
Si la réduction des inégalités dans le recours aux techniques modernes constitue l'ambition première de ce projet, la mise en œuvre de ce dernier se heurtera ? des difficultés si des crédits n'y sont pas affectés.

Reducing inequality in terms of the use of modern technology is most probably this project's most important aim. But it would seem rather difficult to implement such an ambitious project as eEurope if it is not allocated its own financial resources.
Si la réduction des inégalités dans le recours aux techniques modernes constitue l'ambition première de ce projet, la mise en œuvre de ce dernier se heurtera à des difficultés si des crédits n'y sont pas affectés.