Vertaling van "most eminent experts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Knight Commander of the Most Eminent Order of the Indian Empire
Chevalier Commandeur de l'Ordre de l'Empire des Indes

Companion of the Most Eminent Order of the Indian Empire
Compagnon de l'Ordre de l'Empire des Indes

Knight Grand Commander of the Most Eminent Order of the Indian Empire
Grand Commandeur de l'Ordre de l'Empire des Indes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Board will provide cutting edge research and share the ideas of some of the most eminent experts in the sector.
Le Conseil produira de la recherche de pointe et partagera les idées de quelques-uns des plus éminents experts du secteur.

The proposals received were evaluated on the basis of their scientific and technological expertise, implementation and impact (further information on the call) and ranked by an international panel of leading experts, mostly eminent professors from all over the world.
Les propositions reçues ont été évaluées selon des critères de compétence scientifique et technologique, de mise en œuvre et d'impact (informations supplémentaires sur l’appel à propositions) et classées par un panel international d’experts reconnus, composé essentiellement d'éminents professeurs du monde entier.

During the conversations which I had with the most eminent monetary experts between 1995 and 2000, they were all sceptical about the possibility of introducing the euro and making it a success.
Lors des conversations que j’ai eues avec les plus grands experts monétaires dans les années 1995-2000, ils étaient tous sceptiques sur la possibilité d’introduire et de réussir l’euro.

I am indeed privileged to be able, in pursuing my tasks, to avail myself of a think-tank like the Jean Monnet Action, which makes it possible to bring together the most eminent experts in order to work hand in hand as decision-makers and academics in identifying the policy avenues to be explored.
Je me réjouis de pouvoir compter dans mon portefeuille sur un think tank comme l'Action Jean Monnet, qui permet de mobiliser les plus grands experts afin de travailler main dans la main, entre décideurs et académiques dans le but d'identifier des pistes d'action sur le terrain politique.

In the process he has belittled the reputation and professionalism of some of Canada's most eminent experts on taxation.
Dans son intervention, il a dénigré la réputation et le professionnalisme de certains des principaux experts canadiens en fiscalité.

Last week, we heard from a retired civil servant, one of the most eminent experts on Africa, Mr. Bob Fowler.
La semaine dernière, nous avons entendu les témoignages d'un ancien fonctionnaire, M. Bob Fowler, qui est un des plus grands experts sur l'Afrique.