Traduction de «most interesting testimony » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

most senior paid officer of non-profit organizations and interest groups
premier dirigeant rémunéré d'organismes sans but lucratif et de groupes d'intérêt [ première dirigeante rémunérée d'organismes sans but lucratif et de groupes d'intérêt ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Morin: That was most interesting testimony.
Le sénateur Morin: Votre témoignage a été des plus intéressants.

I believe that you have, at the end of this series of testimony, done a most interesting synthesis of other testimony that we have heard, and, speaking for the Bloc québécois and other members of this committee, I would like to thank you.
Je pense que vous avez, en cette fin de série de témoignages, fait une synthèse tout à fait intéressante de plusieurs témoignages que nous avons entendus, et je vous en remercie au nom du Bloc québécois et des autres membres de ce comité.

This is most interesting given the report yesterday in which Elections Canada clearly indicated that it needs more ability to compel testimony, among other things.
Cette pétition est particulièrement intéressante compte tenu du rapport qui a été publié hier par Élections Canada, dans lequel l'organisme souligne qu'il a besoin de davantage de pouvoir pour citer des témoins à comparaître.

Thank you to both witnesses. I've got to tell you that I listened intently to your presentations, and I thought it was the most interesting testimony I've heard on this since we had Jacob Glick here from Google.
Ce que je dis, donc est, certes, dans mon intérêt, mais c'est en fait dans l'intérêt de chacun.

Your testimony is most interesting.
Votre témoignage était très intéressant.