Vertaling van "most jobs across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion
devenir l’économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d’une croissance économique durable accompagnée d’une amélioration quantitative et qualitative de l’emploi et d’une plus grande cohésion sociale

Job Market Positive for Most Generation X Graduates
Marché de l'emploi favorable pour la majorité des diplômés de la «génération» X

Making the Most of Your Job
Tirez le meilleur parti de votre emploi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. whereas the EU budget is predominantly an investment budget with a strong leverage effect and is a catalyst for growth, competitiveness and jobs across the Union; whereas it facilitates the implementation of programmes and projects that would otherwise be difficult or impossible and ensures strategic investment in actions with European added value by pooling resources and allowing for economies of scale; whereas the EU budget has a tangible positive impact on citizens’ lives; whereas it has a crucial role in reducing discrepancies between Europe’s regions and ensuring investment in areas where it is most needed;
A. considérant que le budget de l'Union est avant tout un budget d'investissement, doté d'un fort effet de levier, et qu'il permet de stimuler la croissance, la compétitivité et l'emploi dans toute l'Union; qu'il facilite la mise en œuvre de programmes et de projets qui, sans lui, seraient difficiles, voire impossibles à réaliser et qu'il garantit l'investissement stratégique dans des actions dotées d'une valeur ajoutée européenne grâce à la mise en commun des ressources et à la réalisation d'économies d'échelle; que le budget de l'Union a une incidence positive concrète sur le quotidien de la population; qu'il joue un rôle essentiel pour réduire les disparités entre les régions européennes et faire en sorte que les investissements aient lieu là où ils sont les plus indispensables;

One of the strengths of the FCC is that most of the people who work with the farmers and the producers have a farming or a farm related background and do a great job across the country.
L'une des forces de la SCA, c'est que la plupart de ses représentants qui font affaire avec les agriculteurs et les producteurs ont déjà été agriculteurs ou ont travaillé dans ce domaine; ils sont donc très efficaces partout au pays.

I can assure you that we have toured the country, and we have discovered that the people performing this job across the country at present are, in my opinion, the most dedicated people I have had the occasion to work with.
Je peux vous assurer que nous avons fait le tour du pays et avons constaté que les personnes qui font ce travail en ce moment, où que ce soit au pays, sont, à mon avis, les personnes les plus dévouées avec lesquelles j'ai eu l'occasion de travailler.

EIB-backed investment by ABP in Southampton will not only improve container handling at the UK’s most efficient container terminal but also sustain thousands of jobs across southern England”. said Jonathan Taylor, European Investment Bank Vice President.
L’investissement d’ABP à Southampton, qui est soutenu par la BEI, permettra non seulement d’améliorer la manutention de conteneurs dans le terminal le plus performant du pays, mais aussi de soutenir des centaines d’emplois dans le sud de l’Angleterre».

– A limited set of objectives and priorities for action in areas where a better-functioning Single Market is likely to bring about the most significant gains in growth and jobs across the Union should be determined.
– Il convient de circonscrire une série limitée d'objectifs et d'actions prioritaires dans les domaines où un meilleur fonctionnement du marché unique est susceptible d'apporter les résultats les plus importants en termes de croissance et d'emplois dans toute l'Union.

This funding not only helped create jobs across the country when it was needed the most, but it also helped leverage an additional $3 billion in contributions from the provinces, territories and private partners.
Non seulement ce financement a aidé la création d'emploi au pays alors qu'on en avait le plus besoin, mais il a aussi permis de recueillir 3 milliards de dollars de plus auprès des gouvernements provinciaux et territoriaux et de partenaires privés.

– (DE) Madam President, if we assume that most jobs across Europe – not just in my country, Austria – are at risk due to the effects of globalisation, then we must consider, in particular, that younger workers – some of whom have not yet been registered as unemployed because they have just come from a training course or from school – are at risk as a result.
- (DE) Madame la Présidente, si nous partons du principe que la plupart des emplois en Europe - pas uniquement dans mon pays, l’Autriche - sont menacés à cause de la mondialisation, nous devons dès lors considérer que les jeunes travailleurs - dont certains ne sont pas encore inscrits comme demandeurs d’emploi, car ils sortent d’une formation ou de l’école - sont donc eux aussi menacés.

The average salary in the library is about $75,000, so it's 11 or 12 jobs across the library, and these would be most likely analysts' jobs.
Le salaire moyen à la bibliothèque est d'environ 75 000 $ et le montant que j'ai mentionné correspond donc à 11 ou 12 postes à la bibliothèque, sans aucun doute des postes d'analystes.