Traduction de «motion picture still » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

motion picture still
image fixe d'un film [ image arrêtée d'un film ]

stop-motion picture [ still playback | stop-tape motion | still frame video ]
arrêt sur image [ image fixe ]

still playback | stop-motion picture | stop-tape motion
arrêt sur image | image fixe

arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products
coordonner la vente de produits de production vidéo et cinématographique

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
visionner des produits de production vidéo et cinématographique

co-operate with the motion picture editing team | working with the motion picture editing team | work with motion picture editing team | work with the motion picture editing teams
travailler avec une équipe de montage

still and motion picture projector
appareil de projection fixe ou de cinématographe

Motion Picture Expert Group | Moving Picture Coding Experts Group | Moving Picture Experts Group | MPEG [Abbr.]
MPEG [Abbr.]

original motion picture soundtrack | original motion picture score | original soundtrack | original score
bande originale de film | BOF | bande originale | BO | bande sonore | bande-son

motion picture | moving picture
image en mouvement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(8) In this section, “photograph” includes a still photograph, a photographic film or plate, a microphotographic film, a photostatic negative, an X-ray film, a motion picture and a videotape.
(8) Au présent article, sont notamment assimilés à une photographie un film fixe, une pellicule ou une plaque photographique, une microphotographie, un cliché de photocopie, une radiographie, un film et un enregistrement magnétoscopique.

They would still be under the supervision of a business or an individual licensed to supply or possess prohibited replica firearms and devices in the motion picture, television and theatrical industry.
L'employé serait toujours soumis à la surveillance d'une entreprise ou d'une personne titulaire d'un permis concernant la fourniture ou la possession de répliques d'armes à feu et de dispositifs prohibés dans l'industrie de la production cinématographique, télévisuelle ou théâtrale.

That's the reason for proposing a motion that deals with both parties, and in a way that permits—returning to my original metaphor—the motion picture to be examined, the whole thing,and not just a few stills of the choosing of the Liberals.
Voilà pourquoi nous proposons une motion qui vise les deux parties, une motion qui, dans un sens, permet — et je reviens à ma métaphore initiale — de visionner le film dans son ensemble, et non pas uniquement certains clichés choisis par les libéraux.