Vertaling van "motivational study census test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

motivational study census test
étude des motivations du recensement d'essai

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They surveyed eight major categories. They did it as they do the census, with a scientifically tested study of 20,000 Canadians.
L'enquête a porté sur huit grandes catégories, et on a procédé comme au recensement, avec une étude scientifique auprès de 20 000 Canadiens.

The first step in the case of the census is to study the situation to look at whether it is possible to have a question like that and to add a sub-question to the question on own language and then to test it to find out if Canadians accept doing that and provide accurate answers to that question.
Nous devons d'abord voir s'il est possible d'inclure une question comme celle-là et ensuite d'ajouter une sous-question sur la langue maternelle. Nous devons ensuite voir si les Canadiens sont prêts à fournir des réponses précises à cette question.