We also have, from the Royal Canadian Mounted Police, Mr. Michael Woods, director general of national criminal operations for community, contract, and aboriginal policing services.
Nous allons également entendre M. Michael Woods, directeur général, Police criminelle, Services de police communautaires, contractuels et autochtones de la Gendarmerie royale du Canada.