Traduction de «mount revelstoke national park » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mount Revelstoke National Park of Canada [ Mount Revelstoke National Park ]
parc national du Canada du Mont-Revelstoke [ parc national du Mont-Revelstoke ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) in Banff National Park of Canada, Glacier National Park of Canada, Jasper National Park of Canada, Kootenay National Park of Canada, Mount Revelstoke National Park of Canada and Yoho National Park of Canada, in self-dumping garbage containers that meet the specifications set out in column II of item 4 of Schedule I, and
(i) dans le cas du parc national Banff du Canada, du parc national des Glaciers du Canada, du parc national Jasper du Canada, du parc national Kootenay du Canada, du parc national du Mont-Revelstoke du Canada et du parc national Yoho du Canada, dans des bacs à ordures auto-vidangeurs dont les caractéristiques sont conformes à celles prévues à la colonne II de l’article 4 de l’annexe I,

Did MELP include, for example, the fact that we have Mount Revelstoke National Park and Glacier National Park adjacent to and between Revelstoke and Golden which obviously offer a tremendously undisturbed area for the caribou to go to?
Par exemple, le METP a-t-il tenu compte du fait que l'on trouve le parc national du Mont-Revelstoke et le parc national des Glaciers, endroits adjacents à Revelstoke et Golden entre lesquels ils se trouvent, et offrant de toute évidence une zone sans aucune perturbation où peut se rendre le caribou?

Takakkaw Falls in Yoho National Park, Marble Canyon in Kootenay National Park, the Rogers Pass National Historic Site in Glacier National Park and, finally, the Meadows in the Sky Parkway in Mount Revelstoke National Park are just a few of the awe-inspiring natural treasures that await them.
Les chutes Takakkaw dans le parc national Yoho, le canyon Marble dans le parc national Kootenay, le lieu historique national du Col-Rogers dans le parc national des Glaciers et, enfin, la promenade des Prés-dans-le-ciel dans le parc national du Mont-Revelstoke ne sont que quelques-uns des trésors naturels incomparables qui les attendent.

Parks Canada works closely with national and local Ukrainian Canadian groups to develop interpretive exhibits in Banff National Park, Yoho National Park and Mount Revelstoke National Park.
Par exemple, Parcs Canada collabore étroitement avec les groupes nationaux et locaux de Canadiens d'origine ukrainienne pour mettre sur pied des expositions d'interprétation au parc national Banff, au parc national Yoho et au parc national du Mont-Revelstoke.

We saw a waste tip in a national park on top of Mount Vesuvius.
Nous avons vu une décharge dans un parc national situé au sommet du Vésuve.

For example, Parks Canada, as one of the members opposite mentioned, while working under the heritage portfolio, worked closely with national and local Ukrainian Canadian groups to develop interpretive exhibits at Banff National Park, an exhibit I have seen, and at Yoho National Park and Mount Revelstoke National Park.
Par exemple, Parcs Canada, comme un député d'en face le mentionnait, tout en travaillant dans le cadre du portefeuille du Patrimoine, collaborait étroitement avec les groupes nationaux et locaux de Canadiens d'origine ukrainienne pour mettre sur pied des expositions d'interprétation au parc national de Banff, une exposition que j'ai vue, au parc national Yoho et au parc national de Revelstoke.

C. whereas in July major fires had already destroyed thousands of hectares of forest on Mount Pilion and Mount Grammos, in the national wild life park of Mount Parnitha, and in all the mountains surrounding Athens, striking a serious blow to the ecological health of the capital of Greece by depriving it of the woodlands' oxygen,
C. considérant que, en juillet, des incendies très importants avaient déjà détruit des milliers d'hectares de forêt dans les montagnes du Pélion et sur le mont Grammos, dans le parc naturel national du mont Parnès ainsi que sur toutes les montagnes qui entourent Athènes, portant un coup sérieux à la santé écologique de la capitale grecque en la privant de l'oxygène produit par les forêts,