The question, therefore, contains a certain amount of concern – what should be done so that this cat and mouse game does not continue to be repeated?
La question exprime donc une certaine inquiétude – que faudrait-il faire pour empêcher que ce jeu du chat et de la souris se poursuive?