Vertaling van "moving monthly average " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

moving monthly average
moyenne mensuelle mobile

moving weighted average | running weighted average | MWA [Abbr.]
moyenne pondérée mobile

unweighted average of twelve monthly averages
moyenne non pondérée des moyennes mensuelles sur douze mois

monthly average overnight rate
taux moyen du marché interbancaire au jour le jour | TMM [Abbr.]

bond market monthly average yield
taux du marché obligataire | TMO [Abbr.]

monthly average
mercuriale mensuelle

moving average market method | moving average market value method
méthode de la moyenne mobile des valeurs de marché

moving average method | moving average inventory method
méthode de la moyenne mobile

moving averages | overlapping averages | running means
moyennes mobiles | moyennes chevauchantes

moving average
moyenne mobile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Last October, before the move, the average time for those constituents to obtain the death benefit settlement was five months.
En octobre dernier, avant le déménagement, il fallait attendre en moyenne cinq mois avant d'obtenir la prestation de décès selon les mêmes électeurs.

We're down from 14 months average processing time to about 10, and we're moving toward our commitment to Parliament, which is to get it down to eight months average.
Nous sommes passés d'un délai de règlement moyen de 14 mois à environ 10 mois et nous serons bientôt sur le point de respecter notre engagement envers le Parlement qui est de le ramener à huit mois.

The 12-months moving average of the yield on the Latvian benchmark bond stood at 3.8% in April 2013, which is well below the reference value.
La moyenne mobile sur douze mois du rendement de l'obligation lettone de référence s'établissait à 3,8 % en avril 2013, soit bien en-deçà de la valeur de référence.

Moreover, the fact that the average interpreting cost in the EP is higher than that in the Council or the Commission is also attributable to our forced monthly move to Strasbourg, where local resources are limited, so that Parliament’s interpreting costs in Strasbourg rise by 13%.
En outre, le fait que le coût d’interprétation moyen au PE soit plus élevé qu’au Conseil ou qu’à la Commission est aussi dû à nos déplacements mensuels obligatoires vers Strasbourg, où les ressources locales sont limitées, ce qui augmente de 13% les coûts d’interprétation au Parlement.

In a related move, Member States will be given the possibility to extend the standard reference period for calculating the average working week of 48 hours from 4 months to up to 1 year, provided they consult the two sides of industry.
Dans le même esprit, les États membres, pour autant qu’ils consultent les partenaires sociaux, auront la possibilité d’étendre de quatre mois à au plus un an la période standard de référence servant à calculer, en moyenne, la durée maximale hebdomadaire de travail de 48 heures.

A few months ago about 1,200 people on average moved into Surrey every month.
Il y a quelques mois, 1 200 personnes en moyenne déménageaient chaque mois vers Surrey.

All the estimates are based on a three month moving average using non-seasonally adjusted data.
Toutes ces estimations sont basées à partir de données non désaisonnalisées et représentent une moyenne des trois derniers mois.