Traduction de «mr alatas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

winged scapula [ scapula alata ]
scapula alata

winged spindletree [ Euonymus alata ]
fusain ailé [ Euonymus alata ]

scapula alata | winged scapula
décollement de l’omoplate | scapula alata

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I spoke to Mr. Alatas, the Indonesian foreign minister, to gain security agreements that a team could go to West Timor, on the border, and start opening up operations immediately.
J'ai communiqué avec M. Alatas, le ministre indonésien des affaires étrangères, en vue d'obtenir la garantie qu'une équipe pourrait se rendre au Timor-Occidental, à la frontière, et organiser les secours sans délai.

I would meet personally with Foreign Minister Alatas sometimes three or four times a year, when this was consistently on our agenda.
J'ai moi-même rencontré le ministre des Affaires étrangères, M. Alatas, parfois trois ou quatre fois par an.

The European Union welcomes the positive results of the recent ministerial meeting under the auspices of the UN Secretary-General, where the Indonesian Foreign Minister Alatas officially announced Indonesia's new policy towards East Timor.
L'Union européenne se félicite des résultats positifs de la récente réunion ministérielle qui s'est tenue sous l'égide du Secrétaire général des Nations Unies, au cours de laquelle le ministre indonésien des affaires étrangères, M. Alatas, a annoncé officiellement la nouvelle politique de l'Indonésie à l'égard du Timor-Oriental.

The Portuguese Minister briefed his colleagues on his recent discussions in particular with Indonesian Foreign Minister ALATAS and the UN Secretary General concerning the future of East Timor.
Le ministre portugais a informé ses homologues des discussions qu'il a eues récemment, au sujet de l'avenir du Timor-oriental, avec le ministre indonésien des Affaires étrangères, M. ALATAS, et avec le Secrétaire général des Nations Unies.

In the Indonesian capital Mr Matutes will meet General Suharto, President of the Republic, and will have talks with the Foreign Minister, Mr Ali Alatas, and other members of the government.
A la capitale indonésienne, M. MATUTES sera reçu par le Président de la République, M. SUHARTO, et aura des entretiens avec M. Ali ALATAS, Ministre des Affaires Etrangères, et avec d'autres membres du gouvernement.