We have with us Mr. Gene Nyberg, the acting executive director and CEO of the National Round Table on the Environment and the Economy; Mr. Jean Bélanger, ecological fiscal reform and energy task force chair; and Alex Wood, policy adviser to the National Round Table on the Environment and the Economy.
Nous accueillons aujourd'hui M. Gene Nyberg, directeur général et premier dirigeant par intérim de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie; M. Jean Bélanger, président du Groupe de travail de l'écologisation de la fiscalité, et M. Alex Wood, conseiller en politique auprès de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.