Traduction de «mr baillie just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just in time | Just-in-Time | JIT [Abbr.]
juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

consider to be appropriate [ consider necessary | consider desirable | consider advisable | consider appropriate | consider just | deem just and proper | think proper | consider expedient | think fit | think expedient | deem appropriate | deem just | deem advisable | see fit ]
juger équitable [ juger indiqué | estimer indiqué | estimer approprié | estimer équitable | estimer opportun | estimer utile | juger à propos | juger approprié | juger convenable | juger opportun ]

deem, the court may - just
la cour juge en équité

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Oliver: Mr. Baillie just said and it coincides with what a number of witnesses have told us that one of his impressions from reading the MacKay task force report is that, if all the recommendations were implemented, there would be too much regulation and too heavy a regulatory burden, quite apart from the normal regulations that deal with coercive tied selling and privacy, and so on.
Le sénateur Oliver: M. Baillie vient tout juste d'affirmer et cela correspond à ce qu'un certain nombre de témoins nous ont dit qu'après avoir lu le rapport du groupe de travail MacKay, il avait l'impression que la mise en oeuvre de toutes les recommandations créerait un cadre réglementaire trop lourd, outre la réglementation normale qui s'attache aux ventes liées coercitives et à la protection de la vie privée, et à des éléments de ce genre.

Mr. Baillie: I think it has gone on for so long. I am just speculating here.
M. Baillie: Je suppose que c'est seulement parce qu'on le fait depuis si longtemps.

Now, it's not just a partisan project, not just Mr. Dexter's NDP government; opposition leader Jamie Baillie commented on this project, giving credit to the powers that be Mr. Bigras on a point of order.
Il ne s'agit pas là d'un projet partisan mis de l'avant par le gouvernement du NPD de M. Dexter; le chef de l'opposition, Jamie Baillie, a commenté le projet, vantant les mérites des autorités.

The Chairman: Mr. Baillie, just one final question.
Le président: J'ai une dernière question pour vous, monsieur Baillie.

Mr. A. Charles Baillie: It's incredibly important for Canada to be more entrepreneurial, not just the financial sector but right across the board.
M. A. Charles Baillie: Il est incroyablement important pour le Canada d'avoir un meilleur esprit d'entreprise, non seulement pour le secteur financier mais aussi pour l'ensemble de l'industrie.