Traduction de «mr barnes gander—grand » (Anglais → Français) :

Mr. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, CPC): Mr. Speaker, the Gander Beacon, a local newspaper in my riding, states that the Minister of Natural Resources has told the town of Gander officials that 103 Search and Rescue Squadron is not going anywhere.
M. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PCC): Monsieur le Président, selon un article paru dans le Beacon de Gander, un hebdomadaire local dans ma circonscription, le ministre des Ressources naturelles a déclaré aux dirigeants de la ville de Gander que le 103 Escadron de recherche et de sauvetage n'allait pas être relocalisé ailleurs.

Marriage Mr. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, CPC): Mr. Speaker, I have a petition, one of many that has been presented through me on behalf of my riding of Gander—Grand Falls and many throughout the whole country.
Le mariage M. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PCC): Monsieur le Président, je dépose une pétition, une des nombreuses pétitions que j'ai présentées au nom des habitants de la circonscription de Gander—Grand Falls et de beaucoup de gens de tout le pays.

Mr. Hearn (St. John's West) , seconded by Mr. Barnes (Gander—Grand Falls) , moved, — That, in the opinion of this House, the government should take immediate action to extend custodial management over the Nose and Tail of the Grand Banks and of the Flemish Cap (Private Members' Business M-136)
M. Hearn (St. John's-Ouest) , appuyé par M. Barnes (Gander—Grand Falls) , propose, — Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait prendre des mesures immédiates pour assurer la gestion de garde du Nez et de la Queue des Grands Bancs et du Bonnet Flamand (Affaires émanant des députés M-136)

Mr. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Mr. Speaker, the mayor of the town of Gander presented me with a 15,000 name petition, which will be presented in the House next week, with relationship to the downsizing of the weather forecasting station in Gander, Newfoundland and Labrador.
M. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Monsieur le Président, le maire de la ville de Gander m'a remis une pétition portant 15 000 signatures, que je présenterai à la Chambre la semaine prochaine et qui porte sur la réduction des effectifs à la station météorologique de Gander à Terre-Neuve-et-Labrador.

Mr. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Mr. Chairman, I appreciate the opportunity to speak on behalf of my constituents in Gander Grand Falls.
M. Rex Barnes (Gander—Grand Falls, PC): Monsieur le président, je suis heureux de pouvoir prendre la parole au nom de mes électeurs de Gander—Grand Falls.