Traduction de «mr bourque » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

André-Thaddée Bourque and Louise Manny Award for Excellence in Music
Prix André-Thaddée-Bourque et Louise-Manny pour l'excellence en musique

Col. J. Bourque Cup
Coupe du Colonel J. Bourque

Bourque Industrial Ltd.
Bourque Industrial Ltd.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Paul Bourque, Director General, Éditions Perce-Neige: Madam Chair, good afternoon, my name is Paul Bourque, and I have been the director of Éditions Perce-Neige for the last 15 years.
Paul Bourque, directeur général, Éditions Perce-Neige: Madame la présidente, bonjour.

We were received on the American side by a Mr. Bourque, who did not speak French, but who spelled his name, Bourque, as francophones do.
J'ai vu un M. Bourque, du côté américain, nous accueillir, who did not speak French, mais qui écrivait son nom, Bourque, comme les francophones.

Re-Election of Mayor Pierre Bourque Hon. Marcel Prud'homme: Honourable senators, tomorrow I will speak at greater length about the re-election of Montreal's Mr. Bourque to the office of mayor of that city.
L'honorable Marcel Prud'homme: Honorables sénateurs, demain, je parlerai plus longuement de la réélection à la mairie de Montréal de M. Bourque.

Mr. Riopelle, a mutual friend of Pierre Bourque and the Prime Minister, did not register Bourque as a client when he lobbied the ministers to approve this scam.
M. Riopelle, ami commun de Pierre Bourque et du premier ministre, n'avait pas déclaré Bourque comme client quand il a fait du lobbying auprès des ministres pour qu'ils approuvent cette escroquerie.

Mr. Bruno Bourque (President, Regroupement des pêcheurs professionnels des Îles-de-la-Madeleine): My name is Bruno Bourque and I am the President of the Regroupement des pêcheurs professionnels des Îles-de-la-Madeleine).
M. Bruno Bourque (président, Regroupement des pêcheurs professionnels des Îles-de-la-Madeleine): Je m'appelle Bruno Bourque et je suis président du Regroupement des pêcheurs professionnels des Îles-de-la-Madeleine.