Traduction de «mr boutilier perhaps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Boutilier: Perhaps I could address the first issue, and one of my colleagues could address the second one.
M. Boutilier: Je pourrais peut-être répondre à la première question, et un de mes collègues pourrait se charger de répondre à la deuxième.

Mr. Boutilier: Perhaps I could add one or two quick comments.
M. Boutilier : Je pourrais faire une ou deux brèves remarques.

Mr. Boutilier: I think that the Arctic patrol ship Labrador, which was transferred to the Department of Transport in 1957, was the last naval capability, other than perhaps movements along the margins of fresh ice, much further to the south.
M. Boutilier: Je crois que le navire de patrouille arctique Labrador, qui a été cédé au ministère des Transports en 1957, a été notre dernier bâtiment naval ayant cette capacité, si on excepte peut-être les mouvements le long des franges de glace fraîche, beaucoup plus au sud.