Traduction de «mr broadbent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Broadbent's sign
signe de Broadbent

Helping Canadians Help Canadians: Improving Governance and Accountability in the Voluntary Sector [ Broadbent Report ]
Aider les Canadiens à aider d'autres Canadiens : Pour une meilleure gestion et transparence au sein du secteur bénévole [ Rapport Broadbent ]

Ed Broadbent Victory Fund
Caisse de triomphe Ed Broadbent

Broadbent inverted sign
signe d'anévrisme de Broadbent

Broadbent nasion-sella plane
plan nasion-selle turcique

Broadbent syndrome
hémorragie ventriculaire de Broadbent | syndrome de Broadbent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The member opposite completely forgot to mention that, of course, the NDP was caught diverting money into the Broadbent Institute; that great unifying force in the NDP, Mr. Ed Broadbent.
La députée d'en face a, naturellement, complètement oublié de signaler que le NPD s'était fait prendre à détourner de l'argent vers l'Institut Broadbent — cette grande force unificatrice du NPD, M. Ed Broadbent.

Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Lucille Broadbent, who passed away this weekend, and to offer condolences to her lifelong partner, Ed Broadbent, her children Paul and Christine and to people everywhere who loved Lucille with a passion.
Monsieur le Président, j'interviens pour rendre hommage à Lucille Broadbent qui est décédée pendant la fin de semaine et pour offrir mes condoléances à son compagnon de vie, Ed Broadbent, et à ses enfants Paul et Christine, ainsi qu'à tous ceux qui ont adoré Lucille.

I'm a constituent of Mr. Broadbent's (1130) Hon. Ed Broadbent: But did you vote for him?
(1130) L'hon. Ed Broadbent: Mais avez-vous voté pour lui?

Mr. Broadbent was perhaps in the House when we had two-member Hon. Ed Broadbent: I've been around a long time but not quite that long, Mr. Chairman.
M. Broadbent était peut-être à la Chambre à l'époque où il y avait deux députés.

(1140) The Chair: Mr. Broadbent, from your experience Hon. Ed Broadbent: Mr. Chairman, through you, I was out there and I consulted with the people running the assembly.
(1140) Le président: Monsieur Broadbent, d'après votre expérience. L'hon. Ed Broadbent: Monsieur le président, je précise que je suis allé là-bas consulter les gens qui dirigent cette assemblée.