Vertaling van "mr cicek " (Engels → Frans) :

Mr. Cicek made a statement and answered questions.
M. Cicek fait un exposé, puis répond aux questions.

This morning, colleagues, we have with us Dr. Nazim Cicek, professional engineer, who is a professor and associate head of the Department of Biosystems Engineering at the University of Manitoba.
Ce matin, chers collègues, nous accueillons M. Nazim Cicek, ingénieur professionnel, professeur et chef adjoint du Département de génie des biosystèmes à l'Université du Manitoba.

Dr. Cicek teaches courses in pollution prevention practices, environmental impact assessment, agricultural waste management, bioprocessing for biofuels and bioproducts, and in research, he is very active in biological waste treatment, biofuel, ethanol and H production from waste biomass, biogas production via anaerobic digestion of liquid waste, recovery of value-added material from waste streams including fertilizers, fibre, energy and biopolymers.
M. Cicek donne des cours sur les pratiques de prévention de la pollution, l'évaluation des incidences environnementales, la gestion des déchets agricoles, la biotransformation des biocarburants et des bioproduits, et il poursuit très activement des recherches sur le traitement biologique des déchets, la production de biocarburant, d'éthanol et de Hà partir des déchets de biomasse, la production de biogaz à partir de la digestion anaérobie de déchets liquides, la récupération de matières à valeur ajoutée dans les flux de déchets, y compris des engrais, des fibres, de l'énergie et des biopolymères.

Nazim Cicek, Professor, Department of Biosystems Engineering, University of Manitoba.
Nazim Cicek, professeur, Département de génie des biosystèmes, Université du Manitoba.

Justice Minister Cicek promised us that in the next package of constitutional reforms, which I think is to be published this week, the State Security Courts would be scrapped.
Le ministre de la justice, M. Cicek, nous a promis que les Cours de sûreté d’État seraient abandonnées dans le prochain paquet de réformes constitutionnelles qui doit, selon moi, être publié cette semaine.

Look for example at the reactions of Mr Gül, the Minister of Foreign Affairs, and Mr Cicek, the Minister of Justice.
Observez par exemple les réactions du ministre des affaires étrangères, M. Gül, et du ministre de la justice, M. Cicek.

His Excellency Cemil Çiçek, Speaker of the Turkish Grand National Assembly;
Son Excellence M. Cemil Çiçek, président de la Grande assemblée nationale de Turquie;