Mr. Dansereau: Senator Duffy, I wanted to tell you that from the point of view of the federal and provincial governments, the production of lumber from private woodlots is considered an agricultural undertaking.
M. Dansereau : Sénateur Duffy, je voulais vous informer que du point de vue des autorités fédérales et provinciales, la production de bois en forêt privée est considérée comme une production agricole.
