Traduction de «mr dyer could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dyer's broom | dyer's greenwood | dyers'greenwood | woad waxen | woadwaxen
genestrolle | genêt des teinturiers

dyer's broom | dyer's grennwood
genêt des teinturiers

dyeing machine tender | fabric dyer | textile dye operator | textile dyer
teinturière en industrie textile | teinturier en industrie textile | teinturier en industrie textile/teinturière en industrie textile

International Association of Textile Dyers and Printers [ International Federation of Fabric Printers | International Association of Textile Dyers ]
Association internationale de la teinture et de l'impression textiles [ AITIT | Fédération internationale des imprimeurs sur tissus | Association internationale de la teinture ]

24 position IR-beaker dyer [ 24 position infra-red beaker dyer ]
teinture en becher infrarouge à vingt-quatre positions

canitist [ hair dyer | hair dyer operator | tinter | hair colour technician | hair colourist | hair colorist ]
coloriste

Definition: Dementia developing in the course of HIV disease, in the absence of a concurrent illness or condition other than HIV infection that could explain the clinical features.
Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.

alkanna | dyer's alkanet
orcanette

colorist dyer | colour matcher | textile colour maker | textile colourist
coloriste en impression textile | coloriste en teinture textile | coloriste sur textiles | coloriste textile

color sampling technician | leather dyer | colour kitchen technician | colour sampling technician
coloriste en tannerie-mégisserie | technicien coloriste | technicien coloriste/technicienne coloriste | technicienne finissage des peaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We're going to be hearing from Professor Mandell later, who is seeking to have accountability for this before the ad hoc tribunal, but I wonder if Mr. Dyer could perhaps comment and respond to the criticism that's been made—which is one, frankly, that I share—about the quality of justice that is being dispensed in an ad hoc tribunal of this nature and whether indeed it shouldn't be looking as well at crimes that may very well have been committed by NATO in the conduct of this war.
Nous entendrons plus tard le professeur Mandell qui cherche à porter cette affaire devant le tribunal spécial, mais je me demande si M. Dyer pourrait peut-être faire des observations et répondre à la critique qui a été faite—que je partage, d'ailleurs—au sujet de la qualité de la justice qui est dispensée par un tribunal spécial de cette nature qui devrait peut-être également faire enquête sur les crimes qui auraient pu être commis par l'OTAN au cours de cette guerre.

Mr. Dyer, maybe before you go I could just ask you about sanctions, since this committee will be looking at the question of sanctions on Iraq.
Monsieur Dyer, avant de partir, vous pourriez peut-être répondre à une question à propos des sanctions, étant donné que notre comité examinera la question des sanctions contre l'Irak.

You might be interested to know, Madam Swann, on your point of reconstruction in the area, there is a group of Americans and ourselves.I worked in the OSCE last summer in St. Petersburg with Senator Voinovich on resolutions that focus on trying reconstruction rather than.As you pointed out, Mr. Dyer, for the cost of two days of bombing we could probably do more good in the area than anything that's happening.
Madame Swann, vous apprendrez sans doute avec intérêt qu'au sujet de ce que vous disiez à propos de la reconstruction, il y a un groupe d'Américains qui, en plus de nous-mêmes.L'été dernier, à St-Petersbourg, j'ai travaillé à l'OSCE avec le sénateur Voinovich à élaborer des résolutions qui seraient précisément axées sur la reconstruction plutôt que sur.Comme vous l'avez signalé, monsieur Dyer, pour le prix de deux jours de bombardement, nous pourrions probablement faire dans ce secteur beaucoup plus de bien que ce n'est le cas actuellement.