Minister Flaherty announced money for new emergency radio communications, but he said the project will be financed through Ottawa's public-private partnership program, the first such announcement under a fund created for the program.
Le ministre Flaherty a annoncé l'octroi de fonds pour un nouveau système de communications radiophonique d'urgence, mais il a affirmé que le projet sera financé dans le cadre du programme de partenariat public-privé d'Ottawa.