In this regard, I do want to acknowledge and applaud the dedication and excellent efforts of the Hammond River Angling Association, a group of volunteer anglers and conservationists who, since 1977, have been working diligently to ensure that the Hammond River returns to its once proud Atlantic salmon run status.
À ce sujet, je tiens à saluer et à féliciter l'association de pêche sportive de la rivière Hammond, un groupe de pêcheurs et de partisans de la conservation bénévoles dont le dévouement, l'excellent travail et la diligence depuis 1977 ont permis de redonner à la rivière ses lettres de noblesse à titre de site migratoire pour le saumon atlantique.
