Traduction de «mr hicken » (Anglais → Français) :

Mr. Hicken and Mrs. George, you made the same argument as the Canadian Vintners Association.
Monsieur Hicken et madame George, vous avez parlé de la même chose que la Canadian Vintners Association.

Mr. Hicken and Mrs. George, do you think that, by using the term “reasonable”, you are imposing conditions on the provinces that, according to them and to the Constitution, are actually theirs?
Monsieur Hicken et madame George, croyez-vous qu'en utilisant le terme « raisonnable », on impose aux provinces des critères qui sont, selon eux et selon la Constitution, de leur propre ressort?

Mr. Hicken, I well appreciate your articles in support of work with Terry David Mulligan over the years, and I appreciate his passion for the bill.
Monsieur Hicken, j’apprécie énormément les articles que vous avez publiés et qui soutiennent le travail que Terry David Mulligan a accompli au fil des ans, et j’apprécie la passion de ce dernier à l’égard du projet de loi.

We'll take Ms. Zimmerman and Mr. Hicken, very quickly, please.
Madame Zimmerman et monsieur Hicken, soyez très brefs, s’il vous plaît.

Mr. Hicken, please answer just very briefly.
Monsieur Hicken, veuillez répondre très brièvement.