Traduction de «mr jonas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Jonas sign | Jonas symptom
signe de Jonas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The following spoke: Theodor Dumitru Stolojan, on behalf of the PPE Group, Andrea Cozzolino, on behalf of the SD Group, Dimitrios Papadimoulis, on behalf of the GUE/NGL Group, who also replied to a blue-card question by David Coburn, Bernard Monot, on behalf of the ENF Group, who also replied to a blue-card question by David Coburn, and Jonás Fernández.
Interviennent Theodor Dumitru Stolojan, au nom du groupe PPE, Andrea Cozzolino, au nom du groupe SD, Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL, qui répond également à une question «carton bleu» de David Coburn, Bernard Monot, au nom du groupe ENF, qui répond également à une question «carton bleu» de David Coburn, et Jonás Fernández.

On 15 September 2016, from 11:00 to 12:00, President Juncker will answer questions on the State of the Union from three YouTube creators: Laetitia from France (Le corps La Maison L'esprit), Jonas Ems from Germany (JONAS) and Łukasz Jakóbiak from Poland (20m2) in cooperation with Debating Europe, Euronews and YouTube,.
Le 15 septembre 2016, entre 11 heures et midi, le président Juncker répondra aux questions sur l'état de l'Union que poseront trois YouTube creators: Laetitia de France (Le corps La Maison L'esprit), Jonas Ems d'Allemagne (JONAS) et Łukasz Jakóbiak de Pologne (20m2), en collaboration avec Debating Europe, Euronews et YouTube.

The Prime Minister claims that he sold his golf club shares to Jonas Prince in 1993, yet the 1994 declaration of registration of 161341 Canada Inc. with the government of Quebec does not show Jonas Prince or any of his companies as a shareholder.
Le premier ministre affirme avoir vendu les actions qu'il détenait dans un club de golf à Jonas Prince en 1993. Or, la déclaration d'enregistrement de la compagnie 161341 Canada Inc. faite auprès du gouvernement du Québec en 1994, comme d'ailleurs les déclarations des six années subséquentes, ne font pas mention de Jonas Prince à titre d'actionnaire ni d'aucune de ses compagnies.

Mr. Jonas Ma (Member, Equality & Justice Committee, Canadian Ethnocultural Council): My name is Jonas Ma and I'm a member of the Chinese Canadian and National Council, a national organization with 30 chapters across the country.
M. Jonas Ma (membre, Comité d'égalité et de justice, Conseil ethnoculturel du Canada): Je m'appelle Jonas Ma et je suis membre du Conseil national des Canadiens chinois, un organisme national qui compte 30 chapitres partout au pays.

Witnesses: From the Chinese Canadian National Council: Jonas Ma, President; Rupert Yeung, Member, Ottawa Chapter of the Chinese Canadian National Council. From the Ukrainian Canadian Congress: Eugene Czolij, President; Eugen Duvalko, Executive Director, Canada Ukraine Immigrant Aid society.
Témoins: Du Conseil national des canadiens chinois: Jonas Ma, Président; Rupert Yeung, Membre, Chapitre d'Ottawa du Conseil National des canadiens chinois.Du Congrès des Ukrainiens-Canadiens: Eugene Czolij, Président; Eugen Duvalko, Directeur général, " Canada Ukraine Immigrant Aid society" .

As George Jonas wrote so appropriately: We do not need a sledgehammer to put in a contact lens.
Comme l'a si bien dit George Jonas, nul besoin d'employer les grands moyens pour traiter de petits maux.

– (ES) Mr President, I agree with the views expressed by my colleague Jonas Sjöstedt. However, I should like to speak in support of Mrs Korhola’s report, which was adopted unanimously by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy. In particular, I shall speak from the point of view of the Committee on Petitions, and concerning the citizens’ role in the observance of Community law.
- (ES) Monsieur le Président, je suis d'accord avec ce que mon collègue, Jonas Sjöstedt a déclaré dans son intervention, mais je voudrais intervenir pour défendre le rapport de Mme Korhola - approuvé à l'unanimité par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs -, surtout du point de vue de la commission des pétitions, ainsi que du rôle que les citoyens jouent dans le respect du droit communautaire.

Jonas Sjöstedt Subject: Rebates on employers' contributions in Sweden
Jonas Sjöstedt Objet : Réductions des cotisations patronales en Suède

Jonas Sjöstedt Subject: EU asylum policy
Jonas Sjöstedt Objet : Politique d'asile de l'UE

Mr. Jonas Ma (Co-Chair, Media and Public Education Subcommittee, Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia): I'm Jonas Ma.
M. Jonas Ma (coprésident du Sous-comité sur les médias et l'éducation du public, Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia): Je m'appelle Jonas Ma.