Vertaling van "mr koptev " (Engels → Frans) :

Today in Brussels European Research Commissioner Philippe Busquin met Mr Yuri Koptev, Director-General of Rosaviakosmos, the Russian Space Agency.
M. Philippe Busquin, commissaire européen à la recherche, a rencontré aujourd'hui à Bruxelles M. Yuri Koptev, directeur général de Rosaviakosmos, l'agence spatiale russe.

Commissioner Busquin and Mr Koptev discussed opportunities for joint research projects in the space field.
MM. Busquin et Koptev ont examiné les possibilités en matière de projets de recherche communs dans le domaine spatial.

Mr Busquin and Mr Koptev discussed ongoing common projects in the framework of the dialogue between the European Union and the Russian Federation for which both expressed their support.
Le sujet de la rencontre de M. Busquin et M. Koptev était les actions conjointes actuellement en cours, notamment dans le cadre du dialogue sur l'Espace entre l'Union européenne et la Fédération de Russie pour lequel ils ont réaffirmé leur soutien.

Mr Busquin and Mr Koptev also exchanged views on a European strategy for space which the European Commission is currently elaborating together with the European Space Agency and which it will adopt soon.
MM. Busquin et Koptev ont abordé la stratégie européenne pour l'espace que la Commission européenne élabore conjointement avec l'Agence Spatiale Europénne et qu'elle adoptera prochainement.

During his visit today in Moscow, Research Commissioner Philippe Busquin met with Ilya Klebanov, Deputy Prime Minister of the Russian Federation and with Yuri Koptev, Director General of the Russian Space Agency, RosAviaKosmos.
Aujourd'hui, lors de sa visite a Moscou, Philippe Busquin, Commissaire responsable pour la recherche, a rencontré Ilya Klebanov, Vice Premier Ministre de la Fédération de la Russie et Yuri Koptev, Directeur Général de RosAviaKosmos, l'agence spatiale russe.