Vertaling van "mr lalonde eventually " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eventual | eventually
à terme

Lalonde, Valois, Lamarre, Valois & Associés
Lalonde, Valois, Lamarre, Valois & Associés

Lalonde, Valois, Lamarre, Valois et Associés, Inc.
Lalonde, Valois, Lamarre, Valois et Associés Inc.

A rare life-threatening non-inflammatory vasculopathy disorder characterized by diffuse precipitation of calcium in viscera (mainly in the heart or lungs, but also in the stomach or kidneys) leading to fibrosis and thrombosis, which eventually cause
calciphylaxie viscérale

A genetic neurodegenerative disease with normal early development followed by childhood onset optic atrophy with progressive vision loss and eventually blindness, followed by progressive neurological decline that typically includes cerebellar ataxia,
syndrome de neurodégénérescence progressive de l'enfant-cécité-ataxie-spasticité

Classical mycosis fungoides is the most common type of mycosis fungoides, a form of cutaneous T-cell lymphoma, and is characterised by slow progression from patches to more infiltrated plaques and eventually to tumours. The disease first manifests by
mycosis fongoïde classique

Definition: A persistent instability of mood involving numerous periods of depression and mild elation, none of which is sufficiently severe or prolonged to justify a diagnosis of bipolar affective disorder (F31.-) or recurrent depressive disorder (F33.-). This disorder is frequently found in the relatives of patients with bipolar affective disorder. Some patients with cyclothymia eventually develop bipolar affective disorder. | Affective personality disorder Cycloid personality Cyclothymic personality
Définition: Instabilité persistante de l'humeur, comportant de nombreuses périodes de dépression ou d'exaltation légère (hypomanie), mais dont aucune n'est suffisamment sévère ou prolongée pour justifier un diagnostic de trouble affectif bipolaire (F31.-) ou de trouble dépressif récurrent (F33.-). Le trouble se rencontre fréquemment dans la famille de sujets ayant un trouble affectif bipolaire et certains sujets cyclothymiques sont eux-mêmes atteints ultérieurement d'un trouble affectif bipolaire. | Personnalité:affective | cycloïde | cyclothymique

Ladies-Life after Divorce is Eventually Sane
Ladies-Life after Divorce is Eventually Sane

eventual framing of a common defence policy,which might in time lead to a common defence
définition à terme d'une politique de défense commune,qui pourrait conduire,le moment venu,à une défense commune

eventually
définitive/en | fin de compte/en | finalement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Lalonde eventually agreed to ask his colleagues at the Canada Revenue Agency to furnish to the committee any information with respect to tax evasion that had been discovered, if they were willing to do so.
Plus tard, M. Lalonde a accepté de demander à ses collègues de l'Agence du revenu du Canada s'ils seraient disposés à transmettre au comité des renseignements relatifs aux cas d'évasion fiscale découverts.

Mrs. Francine Lalonde (Mercier, BQ): Mr. Speaker, the thrust of this bill is to make cuts that will eventually amount to $2 billion.
Mme Francine Lalonde (Mercier, BQ): Monsieur le Président, l'essence de ce projet de loi est de couper.

Mr. Lalonde: In most cases, when a person dies and has a balance in their RRSP, the value of the RRSP at the time of death is included in the income of the deceased person, and then eventually the assets in the RRSP are distributed to beneficiaries.
M. Lalonde : Dans la plupart des cas, au décès, la valeur du REER s'ajoute au revenu de la personne décédée, et le solde du REER est réparti entre les bénéficiaires.

Ms. Francine Lalonde: The Internet is a network that is becoming more and more powerful and even the standards recently introduced by the Minister show that the goal is to transmit eventually through television.
Mme Francine Lalonde: L'Internet lui-même est un réseau qui devient de plus en plus puissant, et même les normes récemment décidées par le ministre montrent que le but visé est éventuellement de transmettre à partir de la télévision.