Traduction de «mr menzies just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

just-in-time, just-enough training [ JIT-JET | just in time - just enough training | just-in-time/just-enough training ]
formation juste-à-temps, juste assez [ formation juste à temps, juste assez ]

just-in-time | just-in-time production system | just-in-time manufacturing system | JIT production system | just in time [ JIT ]
juste-à-temps | production juste-à-temps | production en juste-à-temps | méthode juste-à-temps | juste à temps [ JAT ]

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

menzies banksia
Banksie de Menzies

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

apply working principles within healthcare and social services | use socially just working principles | apply socially just working principles | work in accordance with social principles
appliquer des principes de travail socialement équitables

consider to be appropriate [ consider necessary | consider desirable | consider advisable | consider appropriate | consider just | deem just and proper | think proper | consider expedient | think fit | think expedient | deem appropriate | deem just | deem advisable | see fit ]
juger équitable [ juger indiqué | estimer indiqué | estimer approprié | estimer équitable | estimer opportun | estimer utile | juger à propos | juger approprié | juger convenable | juger opportun ]

deem, the court may - just
la cour juge en équité

just-in-time deliveries
système de livraison juste à temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Menzies, not all members of Parliament who attend a committee have expertise on just a single issue.
Monsieur Menzies, les députés qui siègent à un comité ne sont pas tous des experts sur une seule question.

Hon. Aileen Carroll: Okay, there was a wicked witch of the east, I remember (0920) Mr. Ted Menzies: Just blame the wicked witch.
L'hon. Aileen Carroll: Très bien, je me souviens maintenant il y avait aussi une méchante sorcière de l’Est (0920) M. Ted Menzies: Il suffirait d’attribuer le mal à la méchante sorcière.

Mr. Ted Menzies: Just as a quick follow-up on that, what role can and should Canada be playing in harmonization of this?
M. Ted Menzies: Pour continuer rapidement dans la même veine, quel rôle le Canada peut-il et devrait-il jouer afin d'assurer une harmonisation?

That is why, if I were in the Liberals' shoes, I would not be boasting about my wonderful performance—that is just too tough to take (1810) [English] Mr. Ted Menzies: Madam Speaker, I was not sure if that was a question or just a comment.
C'est pour cela, qu'à la place des libéraux, je ne me vanterai pas de la belle performance qu'ils font parce que cela fait vraiment dur (1810) [Traduction] M. Ted Menzies: Madame la Présidente, je ne sais trop s'il s'agissait d'une question ou simplement d'une observation.

Mr. Menzies: Just to be clear, I was quoting Chancellor Merkel.
M. Menzies : Simplement pour être clair, je citais la chancelière Merkel.