Traduction de «mr morse whose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | Visa Regulation
règlement visas | règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation

morse code light | morse signalling light
feu à signes morse | feux à signaux morse

Morse falls risk assessment
échelle du risque de chute de Morse

Morse code | morse
morse

Morse code [ Morse alphabet ]
code Morse [ alphabet Morse ]

Idiopathic congenital hypothyroidism is a type of primary congenital hypothyroidism whose cause and prevalence are unknown. Clinical manifestations are those of other forms of congenital hypothyroidism. Goiter is always absent. Ultrasound examination
hypothyroïdie congénitale idiopathique

An Act to amend various legislative provisions concerning institutional whose instructions programs are the subject of an international agreement
Loi modifiant diverses dispositions législatives concernant les institutions dont le régime d'enseignement est l'objet d'une entente internationale

Application for Coverage of Employment of an Indian in Canada Under the Canada Pension Plan Whose Income is Exempt Under the Income Tax Act
Demande d'admission au Régime de pensions du Canada de l'emploi d'un Indien au Canada dont le revenu est exempté en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu

variate whose frequency distribution is known
variable aléatoire

other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Claude Bachand: Maybe Mr. Morse, whose position most closely resembles mine, could answer first.
M. Claude Bachand: M. Morse, dont la position est la plus rapprochée de la mienne, pourrait peut-être répondre en premier lieu.

What is more, Morse's Line, East Pinnacle and Glen Sutton are three border crossings in my riding whose hours have been reduced, which is creating serious problems in the region with regard to safety and socio-economic imbalance.
Qui plus est, Morse's Line, East Pinnacle et Glen Sutton sont les trois postes frontaliers de ma circonscription qui ont vu leurs heures réduites, créant un sérieux problème de sécurité et de déséquilibre socioéconomique dans la région.

At the event in Granville, the Honourable David Morse, Nova Scotia's Natural Resources Minister, said: " With great pride, we present this tree to our friends in Boston, whose outpouring of kindness in 1917 will never be forgotten" .
Lors de la cérémonie de Granville, David Morse, ministre des Ressources naturelles de la Nouvelle-Écosse, a déclaré : « C'est avec fierté que nous présentons cet arbre à nos amis de Boston dont les manifestations de gentillesse de 1917 ne seront jamais oubliées».