Vertaling van "mr richard bélanger " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Richard's golden poplar [ Richard's white poplar ]
peuplier argenté 'Richardii'

Richards function [ Richards growth function ]
fonction de Richards [ fonction de croissance de Richards ]

richard's pipit
pipit de Richard

Cournand-Richards test
épreuve de Cournand-Richards

Richard's pipit
pitit de Richard

Rocket Richard - The Legend, The Legacy
Rocket Richard - Une légende, un héritage

Richards equation
équation de Richards

Belanger's critical velocity
vitesse critique de Bélanger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the International Trade Committee of AMBSQ: Richard Bélanger, Co-Chair and Jean LeBel, Co-Chair.
De l'Association des manufacturiers de bois de sciage du Québec, Comité du commerce international : Richard Bélanger, coprésident; Jean LeBel, coprésident.

Mr. Richard Bélanger: I think the first step is to make sure the federal government will support this.
M. Richard Bélanger: La première étape, c'est de nous assurer de l'appui du gouvernement fédéral.

Mr. Richard Bélanger (Co-Chair, International Trade Committee, Association des manufacturiers de bois de sciage du Québec): Thank you, Mr. Chair, for having invited us here today.
M. Richard Bélanger (coprésident, Comité du commerce international, Association des manufacturiers de bois de sciage du Québec): Merci, monsieur le président, de nous recevoir ici aujourd'hui.

Mr. Richard Bélanger: If I may answer your question, we're saying every province should be evaluated on its own merit.
M. Richard Bélanger: Si je peux me permettre de répondre à votre question, nous estimons qu'on devrait tenir compte des circonstances particulières de chaque province.

Our witnesses today include Mr. Richard Bélanger, co-chair, with Mr. Jean Lebel, of the International Trade Committee of AMBSQ; Mr. Jacques Côté, Quebec representative on the CLRA advisory board; and Mr. Rick Ekstein, Ontario representative on the CLRA advisory board.
Au nombre de témoins que nous entendrons aujourd'hui, il y a M. Richard Bélanger, coprésident du Comité sur le commerce international de l'AMBSQ, qui sera accompagné de M. Jean Lebel; MM. Jacques Côté et Rick Ekstein, représentant respectivement le Québec et l'Ontario au sein du Conseil consultatif de la CLRA.