Traduction de «mr rodney » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rodney Aldborough Chamber of Commerce
Rodney Aldborough Chamber of Commerce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

HE Mr E. Rodney M. PERERA, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Head of Mission of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka to the European Union and the European Atomic Energy Community
S.E. Monsieur E. Rodney M. PERERA, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Chef de la Mission de la République Socialiste Démocratique de Sri Lanka auprès de l'Union européenne et auprès de la Communauté européenne de l'Energie atomique

When Premier Rodney MacDonald succeeded Premier Hamm in 2005, he appointed Mr. Baker Minister of Finance, a portfolio he held until his death yesterday.
Quand le premier ministre Rodney MacDonald lui succéda en 2005, il nomma M. Baker au poste de ministre des Finances, portefeuille qu'il a détenu jusqu'à sa mort, hier.

This is why I feel particularly fortunate to have served in the government of Rodney MacDonald, Premier of Nova Scotia.
C'est pourquoi je m'estime particulièrement heureux d'avoir fait partie du gouvernement de Rodney MacDonald, premier ministre de la Nouvelle-Écosse.

Here is another headline: “Note to Rodney: [the Prime Minister] played you big time” In the text of this article, “Message to Rodney”, Marilla Stephenson writes:
Voici un autre titre: « Note pour Rodney: [le premier ministre] vous a roulé dans la farine ». Dans le texte de cet article, « Message pour Rodney », Marilla Stephenson écrit:

I think the same notion underlies the O.J. Simpson case, which is a direct result of the Rodney King case, which showed that when it comes to racial violence, certain police forces in a certain country not far from here have the right to beat up blacks whenever they feel like it, with impunity and indeed with immunity, because none of them was ever convicted, while the evidence was there: Rodney King was savagely beaten.
Je crois que c'est la même idée qui est à la base de l'affaire O.J. Simpson, qui découle directement de l'affaire Rodney King. Cette affaire montre qu'en matière de violence raciale, il y a des services de police dans un pays pas très loin d'ici qui ont le droit de battre les Noirs lorsqu'ils en ont envie, et ce, impunément et en bénéficiant même d'une immunité parce qu'aucun d'entre eux n'a encore été déclaré coupable de quoi que ce soit, alors qu'il y avait des preuves irréfutables: Rodney King a été battu brutalement.