Traduction de «mr rodriguez » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Simon Rodríguez Agreement
Accord Simón Rodríguez

histamine test [ histamine test of Rodriguez ]
test à l'histamine [ épreuve à l'histamine ]

The Rodriguez Case: a Review of the Supreme Court of Canada Decision on Assisted Suicide
L'affaire Rodriguez : examen de la décision rendue par la Cour suprême du Canada sur l'aide au suicide

Acrofacial dysostosis Rodriguez type
dysostose acrofaciale type Rodríguez

Manuel Rodríguez Patriotic Movement
Mouvement Patriotique Manuel Rodriguez | MPMR

Simón Rodríguez Agreement
Accord Simón Rodríguez

Manuel Rodriguez Patriot Front
Front patriotique Manuel-Rodriguez | FPMR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Applicant: Activos e Inversiones Monterosso, S.L (Pantoja, Spain) (represented by: S. Rodríguez Bajón, lawyer)
Partie requérante: Activos e Inversiones Monterroso, SL (Pantoja, Espagne) (représentant: S. Rodríguez Bajón, avocat)

Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández introduced the report and the recommendations.
Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández présente le rapport et les recommandations.

Report on a European Parliament recommendation to the Council, the Commission and the European External Action Service on the negotiations of the modernisation of the trade pillar of the EU-Chile Association Agreement (2017/2057(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0267/2017)
Rapport sur une recommandation du Parlement européen au Conseil, à la Commission et au Service européen pour l'action extérieure sur les négociations relatives à la modernisation du pilier commercial de l'accord d'association UE-Chili (2017/2057(INI)) — commission INTA — Rapporteure: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0267/2017)

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Chile on trade in organic products (05530/2017 — C8-0144/2017 — 2016/0383(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0257/2017)
*** Recommandation sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord l'Union européenne et la République du Chili sur le commerce des produits biologiques (05530/2017 — C8-0144/2017 — 2016/0383(NLE)) — commission INTA — Rapporteure: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0257/2017)

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of the Third Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Croatia to the European Union (06750/2017 — C8-0225/2017 — 2017/0042(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0277/2017)
*** Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, et à l'application provisoire du troisième protocole additionnel à l'accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie (06750/2017 — C8-0225/2017 — 2017/0042(NLE)) — commission INTA — Rapporteure: Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández (A8-0277/2017)

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 24 March 2014 (Case R 1569/2013-4), relating to opposition proceedings between José Luis Florido Rodriguez and CareAbout GmbH.
Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’OHMI du 24 mars 2014 (affaire R 1569/2013-4), relative à une procédure d’opposition entre M. José Luis Florido Rodríguez et CareAbout GmbH.

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: José Luis Florido Rodríguez (Seville, Spain)
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI: José Luis Florido Rodríguez (Sevilla, Espagne)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the General Court: Inaer Helicópteros, SA (Mutxamel, Spain) (represented by: C. Giner Mas and R. Rodriguez Zaragoza, lawyers)
Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l’OHMI, intervenant devant le Tribunal: Inaer Helicópteros, SA (Mutxamel, Espagne) (représentants: C. Giner Mas et R. Rodriguez Zaragoza, avocats)

Applicant: Cargolux Airlines International SA (Sandweiler, Luxembourg) (represented initially by J. Joshua, Barrister, and G. Goeteyn, Solicitor, and subsequently by G. Goeteyn and T. Soames, Solicitors, C. Rawnsley, Barrister, and E. Aliende Rodríguez, lawyer)
Partie requérante: Cargolux Airlines International SA (Sandweiler, Luxembourg) (représentants: initialement J. Joshua, barrister, et G. Goeteyn, solicitor, puis G. Goeteyn, T. Soames, solicitor, C. Rawnsley, barrister, et E. Aliende Rodríguez, avocat)

Interveners in support of the applicant: Kingdom of Spain (represented: initially by J.M. Rodríguez Cárcamo, subsequently by N. Díaz Abad and J.M. Rodríguez Cárcamo, and finally by A. Rubio González, acting as Agents), French Republic (represented by: G. de Bergues and N. Rouam, acting as Agents), Kingdom of the Netherlands (represented by: C. Wissels, Y. de Vries, B. Koopman, M. Bulterman and J. Langer, acting as Agents)
Parties intervenantes au soutien de la partie requérante: Royaume d’Espagne (représentants: initialement J. M. Rodríguez Cárcamo, puis N. Díaz Abad et J. M. Rodríguez Cárcamo, et enfin A. Rubio González, abogados del Estado; République française (représentants: G. de Bergues et N. Rouam, agents); et Royaume des Pays-Bas (représentants: C. Wissels, Y. de Vries, B. Koopman, M. Bulterman et J. Langer, agents)