Traduction de «mr rubin » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carmine 6B | CI pigment red 57 | E180 | lithol-rubin BK | pigment rubine | rubinpigment
carmin 6B | E180 | litholrubine BK | pigment rouge CI 57 | pigment rubis

high draft finisher | rubin finisher
finisseur à grand étirage | finisseur de préparation à grand étirage | frotteur à grand étirage

lithol rubine
rubis lithol

Rubin's test
méthode de Rubin

National Odd Shoe Exchange [ NOSE | Ruth Rubin Feldman National Odd Shoe Exchange | National Odd Shoe Foundation ]
National Odd Shoe Exchange [ NOSE | Ruth Rubin Feldman National Odd Shoe Exchange | National Odd Shoe Foundation ]

Rubin's goblet-profile figure
figure du vase à profil humain de Rubin

litholrubine BK | CI Pigment Red 57 | Rubinpigment | Carmine 6B | Lithol Rubine BK [ E 180 ]
litholrubine BK [ E 180 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Jeff Rubin's 1997 Monthly Indicator named the “The Federal Fiscal Dividend: Who gets to spend it?”, Mr. Rubin discussed how personal income taxes as a share of GDP rank Canada the highest among the G-7 countries.
Dans l'indice mensuel de Jeff Rubin pour 1997, appelé «l'excédent budgétaire fédéral: Qui va dépenser cet argent? », M. Rubin signale que le Canada est le pays du G7 où les impôts sur le revenu des particuliers en proportion du PIB sont les plus élevés.

We have with us Lisa Armony, the national director at the Institute for International Affairs; Rubin Friedman, director of government relations—I think we've probably all seen Rubin around, he's a busy man; and Stephen Scheinberg, vice-president.
Il s'agit de Lisa Armony, directrice nationale de l'Institut des affaires internationales, de Rubin Friedman, directeur des relations gouvernementales—je pense que nous avons tous déjà vu Rubin, c'est un homme occupé, et de Stephen Scheinberg, vice-président.

Second, we did hear from Dr. Rubin and Mr. Juurlink, who are both experts. In fact, Dr. Rubin is part of the expert panel and said there is nothing like hearing from people face to face; there is no comparison between person-to-person contact and person-to-paper contact.
Deuxièmement, deux experts, le Dr Rubin, qui est membre du groupe d'experts, et M. Juurlink, ont dit au comité que rien ne valait un témoignage livré en personne, qu'on ne pouvait comparer le contact en personne à la communication par écrit.

It should be recalled that the Bank of Saint-Louis has at least published and defended a famous model justifying the rejection of the received ideas of J.M. Keynes, to which Greenspan, Rubin and Lammers have returned.
Il faut rappeler que la Banque de Saint-Louis avait au moins publié et défendu un modèle célèbre pour justifier le rejet des acquis de J.M. Keynes, vers lesquels d'ailleurs MM. Greenspan, Rubin et Lammers sont revenus.

I agreed with Mr. Rubin that we would talk when the Commission and Presidency visit Washington on 24 July.
M. Rubin et moi-même sommes convenus d'évoquer cette question lors de la visite que la Commission et la présidence rendront à Washington le 24 juillet.

Except as provided in respect of No E 180, pigment rubine, the use is authorised of the acid itself, of the colouring matter combined with sodium, calcium, potassium and aluminium, whether these combinations are mentioned or not, and of other combinations where stated.
Sauf l'exception prévue pour le numéro E 180, pigment rubis, sont autorisés l'emploi de l'acide lui-même, celui des combinaisons avec le sodium, le calcium, le potassium et l'aluminium, même si celles-ci ne sont pas mentionnées, et celui d'autres combinaisons dans le cas où elles sont indiquées.

By way of derogation from Articles 5 and 6, Member States may authorise the use of pigment rubine and of burnt umber, whether or not mixed with paraffin wax or with other harmless substances, only for colouring cheese-rinds.
En dérogation aux articles 5 et 6, les États membres n'autorisent l'emploi du pigment rubis ainsi que de la terre d'ombre brûlée, même mélangés à la paraffine solide ou à d'autres matières inoffensives, que pour la coloration des croûtes de fromage.

In New York, Sir Leon will hold talks with senior members of the banking and investment services community, including Gerald Corrigan, President of the Federal Reserve Bank of New York, Bob Rubin, Joint Chairman of Goldman Sachs, and Sir Dennis Weatherstone, Chairman of JP Morgan.
A New York, Sir Leon aura des entretiens avec des représentants éminents du secteur bancaire et financier tels que M. Gerald Corrigan, président de la Federal Reserve Bank of New York (banque de réserve fédérale de New York), M. Bob Rubin, coprésident de Goldman Sachs et Sir Dennis Weatherstone, président de JP Morgan.