Traduction de «mrs lepage asked » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

Royal LePage Real Estate Services Ltd. [ A.E. LePage Real Estate Services Ltd. ]
Services immobiliers Royal LePage Ltée [ Services immobiliers A.E. LePage Ltée ]

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mrs Lepage asked Commissioner Dalli whether he was aware of the Council’s legal advice.
Mme Lepage a demandé au commissaire Dalli s’il était au courant de l’avis juridique du Conseil.

– (FR) Madam President, Commissioner, I fully endorse what Mrs Lepage has said and I would ask the following question: is it an opportunity or a predictable ecological disaster?
– Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je m’inscris tout à fait dans l’intervention de ma collègue Corinne Lepage parce que je me pose la question suivante: est-ce une opportunité ou un désastre écologique annoncé?

It would only be in the instance in which I'm a transferee and I go to Royal LePage and ask them for a suggested name of a supplier for example, a realtor.
Ce n'est valable que si je suis le cessionnaire et que je vais chez Royal Lepage pour demander le nom d'un fournisseur — par exemple, celui d'un agent immobilier.

There have only been five documented cases in which somebody has asked Royal LePage for a suggested name of a supplier.
Il y a seulement cinq cas documentés dans lesquels quelqu'un a demandé le nom d'un fournisseur à Royal Lepage.

[Translation] Under access to information legislation, we've asked to see documents pertaining to Royal Lepage's contract and relocation.
[Français] Une demande d'accès à l'information a été faite pour obtenir des documents ayant trait au contrat de Royal Lepage et de relocalisation.

Mr. Lepage: If, in fact, the individual has forgotten the first language learned, the census asks for the second language learned, but which is still understood.
M. Lepage : En fait, si la personne a oublié la première langue apprise, on demande dans le recensement de donner la deuxième langue apprise, mais qui est encore comprise.

Mr. Lepage: The census asks this question.
M. Lepage : Le recensement pose cette question.