Traduction de «mrs margot » (Anglais → Français) :

IMCO Committee: Stuart Agnew to replace Margot Parker
commission IMCO: Stuart Agnew à la place de Margot Parker

Ms Margot Young, Member, National Steering Committee; Associate Professor, University of Victoria, Faculty of Law.
Mme Margot Young, membre du comité directeur national; professeure agrégée, faculté de droit, Université de Victoria.

In March 2007, Margot Wallström was given the responsibility, together with Jan Eliasson, of leading a group tasked with developing the Social-Democrats' foreign and EU policy.
En mars 2007, Margot Wallström s’est vu confier la mission d’animer, avec Jan Eliasson, un groupe destiné à promouvoir la politique étrangère et européenne du parti social-démocrate suédois.

Has Margot Wallström been involved in any contexts where her political independence might be called into question?
A-t-elle coopéré dans les cas où son indépendance politique prêtait à interrogation?

Will Commissioner Margot Wallström remain politically neutral during the European Parliament election campaign?
La commissaire Wallström saura-t-elle rester politiquement neutre lors de la campagne électorale?

Is Margot Wallström's task in this respect consistent with the fact that Commissioners are meant to represent all EU citizens and stand above national party politics?
La mission confiée à Margot Wallström est-elle compatible avec le fait que les commissaires européens représentent l’ensemble des citoyens de l’Union et qu’ils sont au-dessus de l’action politique des partis nationaux?

– May I congratulate my Socialist colleague Margot Kessler on her report which extends the existing European judicial network in criminal matters to civil and commercial law.
- (EN) Je félicite ma collègue socialiste Margot Keßler pour son rapport qui étend le réseau judiciaire européen en matière pénale existant au droit civil et commercial.

There is an absolutely astonishing contrast between an artist who started their career in the early 1990s or late 1980s, like my wife Margot Timmins in Cowboy Junkies, and an artist who has started since 1999 in the Internet era.
Le contraste entre les artistes qui ont commencé leur carrière au début des années 1990 ou à la fin des années 1980 — comme ma femme, Margot Timmins, du groupe Cowboy Junkies — et ceux dont la carrière a débuté depuis 1999 à l'ère d'Internet est absolument frappant.

Things are moving along and I know the appointment of Margot Wallström is excellent.
Je sais que les choses changent et que la nomination de Margot Wallström est un excellent choix.

The Secretary- General has just appointed someone to the recently created position, Margot Wallström of Sweden.
Ce poste vient tout juste d'être créé et le secrétaire général vient tout juste de nommer une personne pour occuper ce poste. Il s'agit de Mme Margot Wallström, de la Suède.