Vertaling van "mrta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

modified ragweed tyrosine absorbate | MRTA
pollen d'herbe à poux absorbé sur la tyrosine | MRTA

Tupac Amaru Revolutionary Movement | MRTA [Abbr.]
Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru | MRTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. In accordance with the resolution unanimously adopted by the Peruvian Congress in April 2008, calls on the Council to envisage inclusion of the Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) on the European list of terrorist organisations;
12. demande au Conseil, conformément à la résolution adoptée à l'unanimité par le Congrès péruvien en avril 2008, d'envisager l'inclusion du Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) dans la liste européenne des organisations terroristes;

As always, irrelevant amendments were tabled by different groups on various important matters of principle, such as whether the MRTA should be included in the EU’s list of terrorist organisations, and on attempts to implement a peace process in Colombia.
Comme toujours, des amendements hors de propos ont été présentés par différents groupes sur plusieurs questions de principe importantes, par exemple le fait de savoir si le MRTA devait figurer sur la liste de l’Union européenne des organisation terroristes ou les tentatives de mise en œuvre d’un processus de paix en Colombie.

All have been driven from their extraordinarily fertile land by Sendero Luminoso (Shining Path) and Tupac Amaru Revolutionary Movement (MRTA) guerrillas.
Tous ont été chassés des terres exceptionnellement fertiles qu'ils occupaient par les guérilleros du Sentier Lumineux (Sendero Luminoso) et du mouvement révolutionnaire Tupac Amaru (MRTA).