Vertaling van "ms anne beer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

barrel beer | cask beer | draft beer | draught beer
bière à la pression

offer beer in a bottle or on draught | serve a beer | serve beers | serving beer
offrir des verres de bière | proposer de la bière | proposer des verres de bière | servir de la bière

detail the flavour of different beers | express the flavour of different beers | describe the flavour of different beers | specify the flavour of different beers
décrire le caractère olfactif et gustatif de différentes bières

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

bottom fermentation beer | bottom fermented beer | lager beer | low fermentation beer
bière basse | bière blonde | bière blonde allemande | bière de fermentation basse

alcohol-free beer | no-alcohol beer | non-alcoholic beer | nab [Abbr.]
bière sans alcool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Anne Beer (Spokesperson, Windsor and Area Social Justice Coalition): Thank you very much.
Mme Anne Beer (porte-parole, Windsor and Area Social Justice Coalition): Merci beaucoup.

Ms. Anne Beer: I look at the moratorium as a time to study, and I wonder if more systematic research would be needed.
Mme Anne Beer: On pourrait utiliser le moratoire pour effectuer des études et je me demande s'il ne faudrait pas effectuer des recherches plus systématiques.

Ms. Anne Beer: I just was going to say yes, but that was between two industrialized countries where the wages were somewhat comparable.
Mme Anne Beer: J'allais simplement dire que je suis d'accord avec cela mais qu'il s'agissait de deux pays industrialisés où les salaires étaient à peu près au même niveau.

In this respect, I wish to express my appreciation for the work undertaken by the Delegation for Relations with Iran under the dynamic chairwomanship of Ms Angelika Beer.
En ce sens, j'aimerais exprimer ma satisfaction quant au travail entrepris par la délégation pour les relations avec l'Iran sous la présidence dynamique de M Angelika Beer.

Ms Beer’s report on nuclear non-proliferation gives me a welcome opportunity to describe the Community’s responsibilities and activities under these three pillars.
Le rapport de MBeer sur la non-prolifération me donne l’opportunité de décrire les responsabilités et les activités de la Communauté au titre de ces trois piliers, et je m’en réjouis.

In this respect, I wish to express my appreciation for the work undertaken by the delegation for relations with Iran, under the dynamic chairwomanship of Ms Angelika Beer.
À cet égard, je voudrais faire part de mon appréciation du travail entrepris par la délégation pour les relations avec l’Iran sous la houlette dynamique de Mme Angelika Beer.

Firstly, I should like to thank Ms Beer, because I talked to her before the committee went to Iran and we had a very good exchange of views, which was very well coordinated.
D'abord, j'aimerais remercier M Beer, car je me suis entretenu avec elle avant le départ de la commission pour l'Iran et nous avons tenu un échange de vues de très bonne qualité, qui s'est avéré très bien coordonné.

As Ms Beer said, if 7 000 candidates can run for 290 seats, too many candidates have already been rejected.
Comme l'a indiqué M Beer, si 7 000 candidats peuvent prétendre à 290 sièges, trop de candidats ont déjà été rejetés.