Vertaling van "ms annick girardin " (Engels → Frans) :

EU Development Commissioner Andris Piebalgs will co-sign the agreement that sets up the fund with the French Secretary of State for Development, Ms. Annick Girardin, the German Minister for Development and Cooperation, Mr. Gerd Müller and the Dutch Minister for Foreign Trade and Development Cooperation, Ms. Lilianne Ploumen, during the Informal Meeting of Development Ministers in Florence (Italy), in presence of the CAR Minister of Economy and International Cooperation, Ms Florence Limbio.
M. Andris Piebalgs, commissaire européen chargé du développement, cosignera l'accord instituant le fonds avec Mme Annick Girardin, secrétaire d'État française au développement, M. Gerd Müller, ministre allemand du développement et de la coopération, et Mme Lilianne Ploumen, ministre néerlandaise du commerce extérieur et de la coopération au développement, lors de la réunion informelle des ministres du développement qui se tiendra à Florence (Italie), en présence de Mme Florence Limbio, ministre centrafricaine de l'économie et de la coopération internationale.

From left to right: The Honourable Claude Carignan, Deputy Leader of the Government in the Senate; Ms. Sylvianne Allaux, M.P.; Mr. Jean-Paul Bacquet, M.P.; Mr. André Gattolin, Senator; Mrs. Brigitte Ayrault; Mrs. Laureen Harper; Ms. Axelle Lemaire, M.P.; The Honourable Andrew Scheer, Speaker of the House of Commons; Ms. Karine Claireaux, Senator; and Ms. Annick Girardin, M.P.
De gauche à droite : L’honorable Claude Carignan, leader adjoint du gouvernement au Sénat; Mme Sylvianne Allaux, députée; M. Jean-Paul Bacquet, député; M. André Gattolin, sénateur; Mme Brigitte Ayrault; Mme Laureen Harper; Mme Axelle Lemaire, députée; L’honorable Andrew Scheer, président de la Chambre des communes; Mme Karine Claireaux, sénatrice; Mme Annick Girardin, députée.

From left to right: Ms. Karine Claireaux, Senator; Mr. André Gattolin, Senator; Mr. Gary W. O’Brien, Clerk of the Senate and Clerk of the Parliaments; Mme Sylvianne Allaux, M.P.; The Honourable Claude Carignan, Deputy Leader of the Government in the Senate; Mrs. Brigitte Ayrault; Mrs. Laureen Harper; Ms. Annick Girardin, M.P.; Ms. Axelle Lemaire, M.P.; and Mr. Jean-Paul Bacquet, M.P.
De gauche à droite : Mme Karine Claireaux, sénatrice; M. André Gattolin, sénateur; M. Gary W. O’Brien, greffier du Sénat et greffier des Parlements; Mme Sylvianne Allaux, députée; L’honorable Claude Carignan, leader adjoint du gouvernement au Sénat; Mme Brigitte Ayrault; Mme Laureen Harper; Mme Annick Girardin, députée; Mme Axelle Lemaire, députée; M. Jean-Paul Bacquet, député.