Senator Day: In your comments, Ms. Averill, I thought I heard you say that under the new rules of political financing, there is a prohibition on the purchase of public profile.
Le sénateur Day : Madame Averill, je pensais vous avoir entendue dire qu'en vertu des nouvelles règles concernant le financement politique, l'achat d'un profil public était interdit.