The purpose of this Plan, put forward by Ms Reding with the support of Mr Liikanen and Ms Diamantopoulou, is to promote cooperation between the European Union, Member States, and education, training and industry to combine lifelong education, modernisation of our education and training systems and use of new information and communication technologies to maximum benefit.
Ce plan, proposé par Mme Reding en accord avec M. Liikanen et Mme Diamantopoulou, a pour objectif de favoriser une coopération entre Union européenne, Etats membres, communautés éducatives et de formation et industriels afin de valoriser le lien entre l'éducation tout au long de la vie, la modernisation de nos systèmes d'éducation et d'apprentissage et l'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication.