Traduction de «ms dodd » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

Buddingh-Dodd syndrome
syndrome de Buddingh-Dodd

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Dodds: I will now describe the provincial and territorial responsibilities.
Mme Dodds: Je vais maintenant décrire les responsabilités provinciales et territoriales.

Ms. Dodds made a statement and, together with Ms. Parrot and Ms. Davidson, answered questions.
Mme Dodds fait une déclaration puis, avec Mme Parrot et Mme Davidson, répond aux questions.

In response to Senator Brown and Senator Raine, was it Ms. Dodds that you had in mind in terms of answering?
Pour répondre aux sénateurs Brown et Raine, est-ce à Mme Dodds que vous pensiez pour répondre?

Ms Dodds asked whether the neighbourhood policy had failed.
Mme Dodds a demandé si la politique de voisinage n’avait pas échoué.

Ms. Claudette Dalpé: My colleague Ms. Dodds might be better able to explain what a residue is and how maximum residue limits are set.
Mme Claudette Dalpé: Peut-être que ma collègue Mme Dodds pourrait mieux vous expliquer ce qu'est exactement un résidu et comment on en arrive à déterminer quelle est la limite maximale de résidus.

In the first session we will hear from Health Canada officials: Mr. Paul Mayers, the acting director general of the food directorate; Ms. Dodds, executive director of the Pest Management Regulatory Agency; and Ms. Dalpé, associate director, food regulatory programs and access to information.
Dans la première partie, nous entendrons les témoignages des agents de Santé Canada : M. Paul Mayers, le directeur général intérimaire de la Direction des aliments; Mme Dodds, directrice exécutive; et Mme Dalpé, directrice associée du Programme de la réglementation des aliments et de l'accès à l'information.