Traduction de «ms eleni bakopanos » (Anglais → Français) :

That Ms. Eleni Bakopanos, member for the electoral district of Ahuntsic, be appointed assistant deputy chairman of committees of the whole House.
Que Mme Eleni Bakopanos, députée de la circonscription électorale d'Ahuntsic, soit nommée vice-présidente adjointe des comités pléniers de la Chambre.

Ms. Eleni Bakopanos: Mr. Speaker, they do not want to listen, but it does not matter.
Mme Eleni Bakopanos: Monsieur le Président, ils ne veulent pas écouter, mais ce n'est pas grave.

Parthenon Marbles Ms. Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour to present in the House a petition in both official languages, signed by the residents of my riding, Ahuntsic, asking parliament to urge the Government of Canada to request that the United Kingdom return the parthenon marbles to Greece.
Les sculptures du Parthénon Mme Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de déposer à la Chambre une pétition dans les deux langues officielles, notamment signée par les résidants de mon comté de Ahuntsic, demandant au Parlement d'exhorter le gouvernement canadien à prier le Royaume-Uni de remettre les sculptures du Parthénon à la Grèce.

Ms. Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Mr. Speaker, this weekend more than 300,000 Canadians of Hellenic origin will celebrate the 181st anniversary of Greece's independence day.
Mme Eleni Bakopanos (Ahuntsic, Lib.): Monsieur le Président, ce week-end, plus de 300 000 Canadiens d'origine grecque célébreront le 181 anniversaire de la Journée de l'indépendance de la Grèce.

Ms. Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib.): Mr. Speaker, the Canadian Chamber of Commerce has just released the results of a poll of the business community across the country.
Mme Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib.): Monsieur le Président, la Chambre de commerce du Canada vient de rendre public un sondage réalisé auprès des gens d'affaires du pays.