Traduction de «ms grey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

gray tobacco [ gray disorder | gray leaf | grey tobacco | grey disorder | grey leaf ]
tabac gris

The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]
The Grey and Simcoe Foresters [ Grey and Sim For | Grey & Sim For ]

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

The amendment that Ms. Grey is proposing and the amendments that all the others are proposing would be either to different subclauses of clause 56, or, as in the case of Ms. Grey, to add additional subclauses to clause 56.
L'amendement que propose Mme Grey ainsi que tous les autres amendements qui sont proposés s'appliquent à d'autres paragraphes de l'article 56 ou, comme c'est le cas pour celui de Mme Grey, proposent l'ajout d'autres paragraphes à l'article 56.

Ms. Karetak-Lindell and then Ms. Grey.
Madame Karetak-Lindell, puis Mme Grey.

Senator Graham: Honourable senators, without agreeing to the preamble with respect to Ms Grey's questions in the other place yesterday, or to any assumptions that might be made, I do not believe that we can come to a conclusion that there is a deficiency in treatment with respect to Mr. Munro until the matter is brought to a definitive conclusion.
Le sénateur Graham: Honorables sénateurs, sans approuver le préambule de la question posée par Mme Grey à l'autre endroit hier et sans confirmer quelque hypothèse que ce soit, je dirai que je ne pense pas que nous pouvons arriver à la conclusion qu'il y a irrégularité dans le cas de M. Munro tant que cette affaire n'aura pas connu son dénouement.

I will not deal with it all but, in part, the Deputy Leader of the Reform Party, Ms Grey, asked the Prime Minister the following:
Je ne citerai pas tout l'échange, mais une partie seulement; le chef adjoint du Parti réformiste, Mme Grey, a posé au premier ministre la question suivante:

The Chair: Ms. Karetak-Lindell, then Ms. Grey, and that will be the end of the questions.
Le président: Madame Karetak-Lindell, suivie de Mme Grey, et cela mettra fin à la période des questions.