Vertaling van "ms jennifer hillard " (Engels → Frans) :

We'll begin with Ms. Jennifer Hillard from the Consumers' Association of Canada.
Nous commencerons par Mme Jennifer Hillard, de l'Association des consommateurs du Canada.

Ms. Jennifer Hillard (Vice-President, Issues and Policy, Consumers' Association of Canada): Gail Lacombe, who is our president, will introduce the association and then I will follow up with the brief.
Mme Jennifer Hillard (vice-présidente, Questions et politique, Association des consommateurs du Canada): Gail Lacombe, la présidente, va présenter l'association et je me chargerai du mémoire.

Ms. Jennifer Hillard: In our opinion, the whole value of a monopolistic bid is based on high future ticket prices, on cutting internal costs and minimizing commercial risks in the Canadian national market.
Mme Jennifer Hillard: Selon nous, toute la valeur d'une soumission présentée par un monopole se fonde sur l'augmentation future du prix des billets, la réduction des dépenses internes et des risques commerciaux sur le marché canadien.

Ms. Jennifer Hillard: We would support that totally.
Mme Jennifer Hillard: Nous serions entièrement d'accord.

Ms. Jennifer Hillard: I think it has.
Mme Jennifer Hillard: Je crois que oui.