Vertaling van "ms verner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple collector inductively coupled plasma mass spectrometer [ MC-ICP-MS | multiple collector ICP-MS | multicollector inductively coupled plasma mass spectrometer | multi-collector sector ICP-MS | multi-collector ICP-MS ]
spectromètre de masse à source à plasma inductif et collection d'ions multiple [ MC-ICP-MS | spectromètre de masse à source plasmique et collecteurs multiples | spectromètre de masse à plasma inductif et multicollection | spectromètre de masse à source plasma et multicollecteur | ICP/MS à multicollection ]

manuscript | ms | MS | manuscript copy | raw copy | copy
manuscrit | ms | copie

progressive relapsing multiple sclerosis | PRMS | Progressive Relapsing Multiple Sclerosis | progressive-relapsing MS | Progressive/Relapsing MS
sclérose en plaques progressive rémittente | sclérose en plaques progressive-rémittente

relapsing-remitting multiple sclerosis [ RRMS | relapsing-remitting MS | relapsing/remitting multiple sclerosis | relapsing/remitting MS ]
sclérose en plaques récurrente-rémittente [ SEP-RR | SEP récurrente-rémittente | SP récurrente-rémittente ]

Ms. [ Ms ]
madame [ Mme | madelle ]

MS - Mitral stenosis
sténose de la valve mitrale

gas chromatography/mass spectrometry | gas chromatography/mass spectroscopy | gas chromatography-mass spectrometry | GC-MS | GC/MS [Abbr.]
chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse | chromatographie gazeuse-spectrométrie de masse | GC/MS [Abbr.]

interpersonal messaging system message store | IPMS MS | IPMS MS [Abbr.]
enregistrement du système de messagerie de personne à personne | IPMS MS [Abbr.]

Verner-Morrison syndrome
syndrome de Verner-Morrison

mass spectrometry | MS | mass spectroscopy | mass spectrography
spectrométrie de masse | spectroscopie de masse | spectrographie de masse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. MacPherson: The portfolio ministers include the Leader of the Government in the House of Commons. It also includes the President of the Privy Council, Ms. Verner.
Mme MacPherson : Parmi les ministres du portefeuille se trouvent le leader du gouvernement à la Chambre des communes et la présidente du Conseil privé, Mme Verner.

Madam Speaker, if the hon. member is so fond of David Suzuki, Hubert Reeves, Vivian Labrie and Steven Guilbeault, why did his government not appoint them directly instead of appointing Ms. Verner and other associates involved in the financing of their party?
Madame la Présidente, si l'honorable député apprécie tant David Suzuki, Hubert Reeves, Vivian Labrie ou Steven Guilbeault, pourquoi ne les a-t-on pas nommés directement au lieu de nommer Mme Verner et d'autres comparses liés au financement de leur parti?

I did not think about the Senate until Ms. Verner was appointed there.
Je ne pensais pas au Sénat jusqu'à ce qu'on nomme Mme Verner sénatrice.

With Ms Verner today is Ms. Diane Fulford, Assistant Deputy Minister of Citizenship and Heritage, Mr. Hubert Lussier, Director General of the Official Languages Support Programs, and Mr. Jérome Moisan, Senior Director of the Official Languages Secretariat.
Mme Verner est accompagnée aujourd'hui de Mme Diane Fulford, sous-ministre adjointe, Citoyenneté et patrimoine, M. Hubert Lussier, directeur général, Programmes d'appui aux langues officielles et de M. Jérôme Moisan, directeur principal, Secrétariat des langues officielles.

Ms. LaRocque: The agreements are co-signed by Ms. Verner and Ms. Oda for the federal government.
Mme LaRocque : Les ententes sont cosignées par Mme Verner et Mme Oda pour le gouvernement fédéral.