Vertaling van "multi-ply ni-plated steel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multi-ply nickel-plated steel [ multi-ply Ni-plated steel ]
acier plaqué multicouche au nickel [ acier nickelé multicouche ]

multi-ply coin plating process [ multi-ply process | multilayer coin plating process ]
procédé de placage multicouche de pièces de monnaie [ procédé de placage multicouche ]

mono-ply nickel-plated steel coin
pièce en acier plaquée monocouche au nickel [ pièce en acier nickelé monocouche ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) for the outer ring, multi-ply nickel-plated steel;
(ii) pour l’anneau extérieur, d’acier plaqué multicouche au nickel;

(a) the composition is multi-ply brass-plated steel;
a) composée d’acier plaqué multicouche au laiton;

(i) for the inner core, multi-ply brass-plated aluminium bronze, and
(i) pour la partie centrale, de bronze d’aluminium plaqué multicouche au laiton,

However, since 2000, these coins have been made of a multi-ply plated steel material, which has significantly reduced the impact of volatile metal prices and, as a consequence, the cost of Canada's coinage.
Toutefois, depuis 2000, nous utilisons de l'acier plaqué multicouche pour fabriquer ces pièces, ce qui nous a permis de réduire considérablement notre vulnérabilité à la volatilité des cours des métaux et, en définitive, les coûts de fabrication de nos pièces.