Traduction de «multiple least square regression » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple least square regression
régression multiple des moindres carrés

least squares linear regression | linear least squares regression | linear regression
| régression linéaire selon la méthode des moindres carrés

least squares method | least squares regression | OLS | ordinary least squares regression
méthode des moindres carrés | régression des moindres carrés

linear least squares regression
régression linéaire selon la méthode des moindres carrés

least squares regression
régression des moindres carrés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The continuous line represents the linear regression, the coefficients of which are calculated by the least squares method.
La droite figurant en trait plein représente la droite de régression linéaire dont les coefficients sont calculés par la méthode des moindres carrés.

The curve must be calculated from these points by the least squares technique, i.e., the regression line must be calculated using the following equation: >PIC FILE= "T0019847">
la courbe doit être calculée à partir de ces points par la méthode des moindres carrés, c'est-à-dire que la ligne de régression doit être calculée à l'aide de l'équation suivante: >PIC FILE= "T0019850">

- the curve must be calculated from these points by the least squares technique, i.e. the regression line must be calculated using the following equation >PIC FILE= "T0013583"> (1)See recommendation ISO DIS 5725 : 1977.
- la courbe doit être calculée à partir de ces points par la méthode de moindres carrés, c'est-à-dire que la ligne de régression doit être calculée à l'aide de l'équation suivante: >PIC FILE= "T0013586"> (1)Voir recommandation ISO DIS 5725 : 1977.

--------- 2. Less-favoured areas (Article 3(4)) a) More than 50% of the concelho's (2) agricultural areas has soil with accentuated limitations, b) Livestock density of less than 0.2 livestock units per hectare of forage area in the concelhos or in the regions, c) Population density of less than 56 persons per square kilometer or an annual population regression of at least 0.5%; at least 30% of the working population engaged in agriculture/.------------------------ (1) COM(86) 280 (2) Smallest administrative unit for which data are available.
Zones defavorisees (article 3 paragraphe 4) a) Plus de 50 % de la superficie agricole du concelho(2) comportent des terres presentant d'importants facteurs limitant, b) chargement en betail inferieur a 0,2 UGB par ha de surface fourragere dans les "concelhos" ou dans la region consideree, c) densite de population inferieure a 56 habitants par km2 ou une diminution annuelle de la population de 0,5 % au moins; 30 % au moins de la population active travaillant dans le secteur agricole (1) COM (86) 280 (2) Le plus bas niveau administratif ou des donnees statistiques sont disponibles ./.

- 2 - c) Low or declining population predominantly dependent on agriculture ------------------------------------------------------ Population density less than 37.5 persons per square kilometre (national average 75) or annual population regression of at least 0.5%.
- 2 - c) Population faible ou en regression dependant de maniere preponderante de l'agriculture Densite de population inferieure a 37,5 personnes par km2 (moyenne nationale 75) ou regression annuelle de la population d'au moins 0,5 %.