Traduction de «multiple thread » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple thread | multiple-start screw thread | multiple-start thread | multi-start screw thread | multi-start thread
filet multiple | filetage à plusieurs entrées | filetage à plusieurs filets | filetage multiple | pas multiple

multiple thread milling cutter | plunge-cut thread milling cutter | thread milling cutter
fraise pour filets courts

multiple thread | multiple threads
filet multiple | filets multiples | filetage à pas multiple

multiple thread | multiplex thread
filet multiple | pas multiple

multiple thread hob
fraise-mère à filets multiples

multiple thread
filetage à plusieurs filets [ filetage à filets multiples ]

multiple threaded screw
vis à plusieurs filets

multiple-start thread | multiple thread
filetage à pas multiple

multiple-thread locknut
écrou freiné à pas multiples

employ threading techniques | utilize threading techniques | use threading technique | use threading techniques
utiliser des techniques d’épilation au fil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In a round table very diverse in ethnicity, with representation from multiple groups across Canada, the common thread was that people who come to Canada should integrate into Canadian society.
Dans une table ronde réunissant des gens de très nombreuses origines ethniques, des gens représentant toutes sortes de groupes du Canada, on s'entendait sur le fait que les gens qui s'installent au Canada devraient s'intégrer à la société canadienne.

5. For the purposes of heading Nos , and , the expression "sewing thread" means multiple (folded) or cabled yarn:
5. Dans les nos , et , on entend par "fils à coudre" les fils retors ou câblés satisfaisant à la fois aux conditions suivantes :

Scheming is the common thread that runs through the entire Nixon Report. Let me quote the following paragraph: In the calculation of gross revenue (on which rent will be based), there are 10 deductions which I am advised are unusual in commercial transactions (1600) Mr. Nixon also goes on to say that T1 T2 Limited Partnership, which would oversee the airport's administration, is a multiple rather than a sole purpose corporation.
La magouille est le fil conducteur de tout le rapport Nixon, et je cite ce paragraphe: Dans le calcul du revenu brut (qui servira à déterminer le loyer) entrent 10 déductions qui, m'informe-t-on, sont inhabituelles dans les transactions commerciales (1600) M. Nixon dit aussi que la société T1T2 Limited Partnership, qui s'est portée acquéreur, qui verrait à l'administration de l'aéroport, est une société à buts multiples, plutôt que d'être à but unique.

5. For the purposes of headings Nos 52.04, 54.01 and 55.08, the expression "sewing thread" means multiple (folded) or cabled yarn: (a) Put up on supports (for example, reels, tubes) of a weight (including support) not exceeding 1 000 grams;
5. Dans les nos 52.04, 54.01 et 55.08, on entend par «fils à coudre» les fils retors ou câblés satisfaisant à la fois aux conditions suivantes: a) disposés sur supports (bobines, tubes, par exemple) et d'un poids, support compris, n'excédant pas 1 000 grammes;