Traduction de «multiple unit package » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

multiple unit package | unit package
emballage de regroupement

multi-pack [ multipack | multiple unit package | multi-unit pack ]
emballage de regroupement [ emballage groupé | emballage multiple | emballage de groupement | pack | pack de regroupement | multipack | multi-emballage ]

multiple unit | bulk package | multiple package
lot

package unit | packaging unit
unité d'emballage

multiple tube | multiple unit valve | multiple-unit tube | multiunit tube
tube multiple

unit dose package [ unit-dose package | unit package | unit pack ]
conditionnement par doses [ conditionnement unitaire ]

multiple unit assembly quality inspector | rail vehicle quality compliance supervisor | multiple unit quality compliance supervisor | rolling stock assembly inspector
contrôleuse qualité des assemblages en matériel roulant | contrôleur qualité des assemblages en matériel roulant | contrôleur qualité des assemblages en matériel roulant/contrôleuse qualité des assemblages en matériel roulant

self-contained air-conditioning unit [ self-contained air conditioning unit | packaged air conditioner | packaged air-conditioning unit | package air-conditioning unit ]
conditionneur d'air de type armoire [ conditionneur d'air monobloc | conditionneur monobloc | armoire monobloc autonome de conditionnement d'air | monobloc autonome de conditionnement d'air | armoire autonome de conditionnement d'air | appareil autonome de conditionnement d'air | conditionneur d'air à gr ]

multiple unit residential building | MURB | multiple unit residential apartment building | multiple unit residential complex
immeuble résidentiel à logements multiples | IRLM | immeuble à logements multiples

multiple-unit running | multiple-unit working
marche en unités multiples

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When PPE is made available on the market in packages containing multiple units, the instructions and information should accompany each smallest commercially available unit .
Lorsque l'EPI est mis à disposition sur le marché dans des paquets contenant plusieurs unités, chaque unité commercialement disponible devrait être accompagnée desdites instructions et informations.

Where PPE is available in packages containing multiple units, such instructions shall accompany each smallest commercially available unit.
Lorsque l'EPI est conditionné dans des paquets contenant plusieurs unités, chaque unité commercialement disponible est accompagnée desdites instructions.

13. Data for a single tissue per animal from multiple packaging/ligations are usually aggregated, and mutant frequency is generally evaluated using a total of between 105 and 107 plaque-forming or colony-forming units.
13. Les données relatives à un seul tissu par animal, issues d'encapsidations/de ligatures multiples sont généralement agrégées, et la fréquence des mutants est généralement évaluée par le biais d'un nombre total d'unités formant plage ou d'unités formant colonie compris entre 105 et 107.

More importantly, if we were to send a package of army, navy, and air force units into theatre all interlinked on the same nets and commanded by a Canadian, we would start to get multiple benefits.
Comment est-il possible que votre riposte aux attentats du 11 septembre doive attendre que quelqu'un d'autre transporte vos formations? Plus important encore, si nous envoyions sur les théâtres des unités intégrées de l'armée, de la marine et de l'aviation, sous le commandement d'un Canadien, nous commencerions à avoir des avantages multiples.