I contacted that particular franchisee, and it was one of those block ones, another franchise, a multiple— In the second case, it was not voluntary, and the types of scenarios or experiences that the three of you have described with your regional representative really rang a bell, because they matched exactly what my constituent said.
J'ai contacté le franchisé en question, et c'était justement une de ces autres franchises.Dans l'autre cas, cependant, ce n'était pas volontaire, et vos explications et les expériences que vous avez eues avec votre représentant régional m'ont justement rappelé ce que m'avait dit mon électeur.
