Vertaling van "multiple-link silent type chain " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

multiple-link silent type chain
chaîne du type silencieux à maillons multiples

roller chain | roller-link chain | roller type chain
chaîne à rouleaux | chaîne à galets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Short link chain for lifting purposes — Safety — Part 7: Fine tolerance hoist chain, Grade T (Types T, DAT and DT)
Chaînes de levage à maillons courts — Sécurité — Partie 7: Chaînes de tolérance serrée pour les palans, Classe T (Types T, DAT et DT)

The occurrence of contaminants in soils above certain levels entails multiple negative consequences for the food chain and thus for human health, and for all types of ecosystems and other natural resources.
La présence de contaminants dans les sols au-dessus de certains seuils engendre des conséquences négatives multiples pour la chaîne alimentaire et donc pour la santé humaine, ainsi que pour tous les types d'écosystèmes et autres ressources naturelles.

Therefore, the combination of the Regulation on enhancing ship and port facility security, on the one hand, and the Directive on port security on the other, provides a regulatory framework for the protection of the maritime link in the transport logistics chain against the risk of an attack and threats of this type.
Ainsi, l'ensemble formé d'une part, par le règlement concernant la sûreté des navires et des installations portuaires et d'autre part, par la directive sur la sûreté portuaire, fournit un cadre réglementaire pour la protection du lien maritime de la chaîne logistique du transport contre les risques d'attentats et les menaces de ce type.

where chains with welded links are used, they must be of the short-link type.
lorsque des chaînes à maillons soudés sont utilisées, elles doivent être du type à maillons courts.

The essential feature of this type of fraud is that one or more links in the chain do not pay invoiced VAT to the tax authority, while other parties in the chain receive VAT refunds based on these very invoices.
La nature de la fraude réside dans le fait qu’un ou plusieurs maillons de la chaîne n’acquittent pas aux autorités fiscales la TVA correspondant à la facture, alors que d’autres parties de la même chaîne récupèrent la TVA sur la base desdites factures.

(b) where chains with welded links are used, they must be of the short-link type.
b) lorsque des chaînes à maillons soudés sont utilisées, elles doivent être du type à maillons courts.

(b)where chains with welded links are used, they must be of the short-link type.
b)lorsque des chaînes à maillons soudés sont utilisées, elles doivent être du type à maillons courts.